Paroles et traduction Ra'is feat. Noah - Wieso?

Wieso?

Uhh, leichte Beute
Sind wir auf unserm Weg für den Teufel, hah
Bra, wir woll'n ins Paradies, ist aber nicht leicht
Wenn dich das alles hier umgibt, ey

Bruder, Geld, Bruder Frau'n, na
Bra, ich exe den Jacky, ey
Und meine Frau sitzt zu Hause
Ich geh' raus heute Nacht und ich verletz' sie

Ja, ah, Bra, was ist das für ein Leben?
Graue Wolken, grau Beton und grau die Seele
Schließ' die Augen, ich hör' nichts, Bra, guck, ich lebe
Dieser Instinkt, Habub, nennt sich Überleben

Uhh, uh, Bra, Probleme, sie prallen ab
Schon lange, ja, dass mir das Leben gefallen hat
Ich war allein, ah, guck, ich bin gefallen, ja
Doch ich Idiot, guck, ich war für alle da

Ich kipp' Hennessy, choya (ich kipp' Hennessy, choya)
Hundert Fragen im Kopf (hundert Fragen im Kopf)
Frag mich, ob's sich gelohnt hat
Bitte sag mir, wieso?
Chaye, wieso? (Chaye, Chaye)
Chaye, Chaye, wieso? (oh)

Wallah Krise, allen hilfst du ihn'n hoch
Aber selbst bleibst du liegen, ne
Bra, auf einmal kannst du fliegen
Und die Heuchler fangen wieder an zu lieben

Doch wo wart ihr, als nichts war?
Nur Ra'is und Gitter, jede Nacht Gewitter, ey
Ne, ne, kein Besuch, kein Brief, Alem, Bruder, geht's dir gut, ey?

Bruder, guck, es tut weh
Ehe, wenn an der Messerstelle plötzlich Flous steht
An deinen Händen plötzlich Blut klebt
Ah, Bruder guck, die Seele tut weh
Sie tut weh, ja, Bruder, die Seele tut weh, hah
Aber zum Mond kannst du später
Bra, wir haben zu viel geseh'n, hah

Ich kipp' Hennessy, choya (ich kipp' Hennessy, choya)
Hundert Fragen im Kopf (hundert Fragen im Kopf)
Frag mich, ob's sich gelohnt hat
Bitte sag mir, wieso?
Chaye, wieso? (Chaye, Chaye)
Chaye, Chaye, wieso? (oh)

Chaye, Chaye, wieso?
Chaye, Chaye, wieso, wieso?
La la la, la la la, la la la
Chaye, Chaye, wieso?
Chaye, Chaye, wieso
Sag mir, sag mir wieso

Why?

Uhh, easy prey
Are we on our way to the devil, hah
Bro, we want to go to paradise, but it's not easy
When all this surrounds you, hey

Brother, money, brother women, hey
Bro, I'm drinking the Jacky, hey
And my wife is sitting at home
I'm going out tonight and I'm hurting her

Yeah, ah, bro, what kind of life is this?
Gray clouds, gray concrete and gray soul
Close my eyes, I hear nothing, bro, look, I'm alive
This instinct, Habub, is called survival

Uhh, uh, bro, problems, they bounce off
For a long time, yeah, that I liked life
I was alone, ah, look, I fell, yeah
But I idiot, look, I was there for everyone

I pour Hennessy, choya (I pour Hennessy, choya)
A hundred questions in my head (a hundred questions in my head)
Ask me if it was worth it
Please tell me why?
Chaye, why? (Chaye, Chaye)
Chaye, Chaye, why? (oh)

Wallah crisis, you help them all up
But you stay down yourself, right
Bro, suddenly you can fly
And the hypocrites start to love you again

But where were you when there was nothing?
Only Ra'is and bars, every night a thunderstorm, hey
No, no, no visits, no letters, Alem, brother, are you okay, hey?

Brother, look, it hurts
Marriage, when suddenly there's money in the knife's place
Suddenly there's blood on your hands
Ah, brother, look, the soul hurts
It hurts, yes, brother, the soul hurts, hah
But you can go to the moon later
Bro, we've seen too much, hah

I pour Hennessy, choya (I pour Hennessy, choya)
A hundred questions in my head (a hundred questions in my head)
Ask me if it was worth it
Please tell me why?
Chaye, why? (Chaye, Chaye)
Chaye, Chaye, why? (oh)

Chaye, Chaye, why?
Chaye, Chaye, why, why?
La la la, la la la, la la la
Chaye, Chaye, why?
Chaye, Chaye, why
Tell me, tell me why