Paroles et traduction Ra'is - Fliegen zum Mond
Fliegen zum Mond
Flying to the Moon
Hamdulillah,
wallah
Hamdulillah,
wallah
Mir
geht
es
gu-u-u-u-uut,
Bruder
(mir
geht
es
gut,
Bra)
I'm
doing
go-o-o-o-d,
bro
(I'm
doing
good,
bro)
Ich
weiß
doch,
warum
du
grad
jetzt
anru-u-ufst,
Bruder
(ja,
Mann)
I
know
why
you're
calling
right
now,
bro
(yeah,
man)
Denn
wo
warst
du
vor
vier
Jahr′n?
Da
ging's
mir
nicht
gu-u-ut,
Bruder
'Cause
where
were
you
four
years
ago?
I
wasn't
doing
go-o-od,
bro
Doch
alles
cool,
Bruder
But
it's
all
good,
bro
La-la,
Bruder,
heut
bin
ich
raus
La-la,
bro,
I'm
out
today
Lade
Videos
hoch
und
kriege
Applaus
Uploading
videos
and
getting
applause
Ah,
Bra,
jetzt
steh′n
sie
vor'm
Haus
Ah,
bro,
now
they're
standing
outside
the
house
Klingeln
an
die
Tür
und
woll'n,
ich
komm′
raus
Ringing
the
doorbell
and
want
me
to
come
out
Ne-ne
(niemals),
yallah,
lasse
mich
alleine
No,
no
(never),
yallah,
leave
me
alone
Es
war
schon
früher
so
und
heute
brauch′
ich
keinen
It
was
like
that
before
and
I
don't
need
anyone
today
Bruder,
früher
war
ich
pleite
Bro,
I
used
to
be
broke
Heute
zähl'
ich
viele,
viele
bunte
Scheine
Today
I
count
many,
many
colorful
bills
Ahh,
komm
wir
fliegen
zum
Mond,
ja
Ahh,
come
on,
let's
fly
to
the
moon,
yeah
Bra,
komm
wir
fliegen
zum
Mond
Bro,
come
on,
let's
fly
to
the
moon
Bra,
wir
fliegen
zum
Mond,
ja
Bro,
we're
flying
to
the
moon,
yeah
Hey,
hey,
ja,
wir
fliegen
zum
Mond,
ja
Hey,
hey,
yeah,
we're
flying
to
the
moon,
yeah
Mama,
wir
fliegen
zum
Mond,
hey
Mama,
we're
flying
to
the
moon,
hey
Mama,
wir
fliegen
zum
Mond,
ja
Mama,
we're
flying
to
the
moon,
yeah
Hamdulillah,
wallah,
mir
geht
es
gu-u-u-u-uut,
Bruder
(ja,
Mann)
Hamdulillah,
wallah,
I'm
doing
go-o-o-o-d,
bro
(yeah,
man)
Einmal
die
Hand
gegeben,
sie
denken,
sie
wär′n
mit
dir
cool,
Bruder
Once
you
shake
hands,
they
think
they're
cool
with
you,
bro
Und
wollen
verdien'n
mit
meinem
Namen,
aber
sag
mir,
wozu,
Bruder?
And
they
want
to
earn
with
my
name,
but
tell
me
why,
bro?
Oh,
yallah,
shouf,
Bruder
Oh,
yallah,
shouf,
bro
La-la,
der
Bra
ebnet
den
Weg
La-la,
bro
is
paving
the
way
Verträge
sind
gedruckt,
die
Unterschrift
steht
(ja
sie
steht),
ah
Contracts
are
printed,
the
signature
is
there
(yes
it
is),
ah
Bruder,
Gold
ist
in
Sicht
(ey,
ey)
Bro,
gold
is
in
sight
(hey,
hey)
Viele
Feinde,
doch
Probleme
sind′s
nicht,
ne-ne
Many
enemies,
but
problems
are
not,
no-no
Bruder,
alles
wie
gewohnt,
ah
Bro,
everything
is
as
usual,
ah
Ra'is
kommt
und
er
wird
alles
überhol′n,
ahh
Ra'is
comes
and
he
will
overtake
everything,
aah
In
der
Zelle,
saß
alleine
In
the
cell,
sat
alone
Heute
bin
ich
raus
und
geh'
auf
meine
Reise
Today
I'm
out
and
starting
my
journey
Ahh,
komm
wir
fliegen
zum
Mond,
ja
Ahh,
come
on,
let's
fly
to
the
moon,
yeah
Bra,
komm
wir
fliegen
zum
Mond
Bro,
come
on,
let's
fly
to
the
moon
Bra,
wir
fliegen
zum
Mond,
ja
Bro,
we're
flying
to
the
moon,
yeah
Hey,
hey,
ja,
wir
fliegen
zum
Mond,
ja
Hey,
hey,
yeah,
we're
flying
to
the
moon,
yeah
Mama,
wir
fliegen
zum
Mond,
hey
Mama,
we're
flying
to
the
moon,
hey
Mama,
wir
fliegen
zum
Mond,
ja
Mama,
we're
flying
to
the
moon,
yeah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chris Jarbee, Ra'is
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.