Paroles et traduction Ra'is - Mondlicht
Lolo,
was
hast
du
gemacht?
Sweetheart,
what
have
you
done?
Sie
holen
mich
They're
coming
for
me
Bruder,
bei
Nacht,
es
regnet
auf
der
Straße
spiegelt
das
Mondlicht
Bro,
in
the
night,
it
rains
on
the
road
reflecting
the
moonlight
Probleme,
die
gibt
es
schon
lange
nicht
mehr,
sie
verschonen
mich
Problems,
I
haven't
had
in
ages,
they
spare
me
Bekennen
sich
dazu,
Vergangenheit,
Habibi,
das
lohnt
nicht
Confessing,
the
past,
honey,
it's
not
worth
it
Ich
weck
die
Dämonen
nicht
I
won't
awaken
the
demons
Sie
holen
mich
They're
coming
for
me
Sie
holen
dich
They're
coming
for
you
Bruder,
bei
Nacht,
es
regnet
auf
der
Straße
spiegelt
das
Mondlicht
Bro,
in
the
night,
it
rains
on
the
road
reflecting
the
moonlight
Probleme,
die
gibt
es
schon
lange
nicht
mehr,
sie
verschonen
mich
Problems,
I
haven't
had
in
ages,
they
spare
me
Bekennen
sich
dazu,
Vergangenheit,
Habibi,
das
lohnt
nicht
Confessing,
the
past,
honey,
it's
not
worth
it
Ich
weck
die
Dämonen
nicht
I
won't
awaken
the
demons
Sie
holen
mich
They're
coming
for
me
Gewitter
weg,
Bra,
die
Sonne
scheint
The
storm's
passed,
brother,
the
sun's
shining
Alles,
high,
ja,
Bruder,
is
okay
Everything's,
high,
yeah,
bro,
it's
okay
Ich
werde
braun
dank
dem
Sonnenschein
I'm
getting
a
tan
thanks
to
the
sunshine
Sitz
am
Pool
und
genieß
Kartell
Sitting
by
the
pool
and
enjoying
the
cartel
Keiner
geht
heut
schlafen,
wir
machen
Party
Nobody's
going
to
sleep
tonight,
we're
partying
Nur
du
und
ich,
Barbie,
wir
machen
Halli
Galli,
ja
ah
Just
you
and
me,
Barbie,
we're
tearing
it
up,
yeah
Ruf
den
Barkeeper,
sagen
wir
brauchen
mehr
Eis
Call
the
bartender,
tell
him
we
need
more
ice
Bestell
Flasche
Moet
Order
a
bottle
of
Moet
Kipp
′ne
Flasche
Bombay
aber
guck
mal,
mein
Baby
will
gehen
Let's
finish
off
a
bottle
of
Bombay
but
look,
my
baby
wants
to
leave
Ist
doch
gar
kein
Problem,
guck,
That's
no
problem
at
all,
look,
Das
Taxi
da
draußen
bringt
uns
in
das
Hotel
The
taxi
outside
will
take
us
to
the
hotel
Denn
da
warten
auf
mich
ein,
zwei,
drei,
vier,
fünf
Frauen
'Cause
I'm
expecting
one,
two,
three,
four,
five
women
there
Die
mir
erstmal
eins,
zwei,
drei,
vier,
fünf
bauen
Who
will
give
me
one,
two,
three,
four,
five
Sie
hatten
Hoffnung
und
dachten
sie
singen
noch
They
had
hope
and
thought
they
could
still
sing
Oh
Baby,
du
hast
falsch
gedacht,
Oh
baby,
you
thought
wrong,
Du
hast
falsch
gedacht,
yeah,
yeah,
yeah
You
thought
wrong,
yeah,
yeah,
yeah
Sie
holen
mich
They're
coming
for
me
Bruder,
bei
Nacht,
es
regnet
auf
der
Straße
spiegelt
das
Mondlicht
Bro,
in
the
night,
it
rains
on
the
road
reflecting
the
moonlight
Probleme,
die
gibt
es
schon
lange
nicht
mehr,
sie
verschonen
mich
Problems,
I
haven't
had
in
ages,
they
spare
me
Bekennen
sich
dazu,
Vergangenheit,
Habibi,
das
lohnt
nicht
Confessing,
the
past,
honey,
it's
not
worth
it
Ich
weck
die
Dämonen
nicht
I
won't
awaken
the
demons
Sie
holen
mich
They're
coming
for
me
Oh,
Baby,
oh,
Oh,
baby,
oh,
Sie
tanzt
und
sie
ziehtmich
in
She's
dancing
and
she's
drawing
me
in
Ihren
Bann,
sie
hat
was
entflammt,
Baby
Her
spell,
she's
ignited
something
in
me,
baby
Und
sie
tanzt,
Baby,
tanzt,
Baby,
tanzt,
And
she's
dancing,
baby,
dancing,
baby,
dancing,
Baby,
tanzt,
doch
ich
bleib
auf
Distanz,
Baby
Baby,
dancing,
but
I'm
keeping
my
distance,
baby
Ich
hab
Angst,
Baby
I'm
scared,
baby
Eine
Frage
der
Zeit
bis
sie
mich
endlich
hat
It's
only
a
matter
of
time
before
she
finally
has
me
Sie
holen
mich
They're
coming
for
me
Bruder,
bei
Nacht,
es
regnet
auf
der
Straße
spiegelt
das
Mondlicht
Bro,
in
the
night,
it
rains
on
the
road
reflecting
the
moonlight
Probleme,
die
gibt
es
schon
lange
nicht
mehr,
sie
verschonen
mich
Problems,
I
haven't
had
in
ages,
they
spare
me
Bekennen
sich
dazu,
Vergangenheit,
Habibi,
das
lohnt
nicht
Confessing,
the
past,
honey,
it's
not
worth
it
Ich
weck
die
Dämonen
nicht
I
won't
awaken
the
demons
Sie
holen
mich
They're
coming
for
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christian Pfeifer, Erik Weeke, Omar Cheikho Hussein
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.