Ra'is feat. XATAR - Sehe schwarz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ra'is feat. XATAR - Sehe schwarz




Sehe schwarz
I See Black
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah
Denn der größte Kampf im Leben ist der Krieg mit dir selbst
Because the greatest battle in life is the war with yourself
Ist der Krieg mit dir selbst
It's the war with yourself
Ich hab' eine Vision, Dicka
I have a vision, babe
Ra'is steht bald groß auf 'nem Thron, Dicka, yeah
Ra'is will soon be sitting high on a throne, babe, yeah
Auf dem Konto 'ne Million, Dicka, yeah
A million in the account, babe, yeah
Dieser Weg, er wird sich lohn'n, Dicka, yeah
This path, it will be worth it, babe, yeah
Doch ich habe nie gesagt, dass er einfach wird
But I never said it would be easy
Bruder, nein, der Weg, er ist steinig
Sister, no, the path, it's rocky
Ah, zu viel Hass, zu viel Neid
Ah, too much hate, too much envy
Zu viel Wut, zu wenig Liebe, zu viel Leid
Too much anger, too little love, too much suffering
Dein Kopf ist immer einfach
Your head is always simple
Und ist mit Herzen nie im Einklang, ne
And never in harmony with your heart, no
Und auch nicht umgekehrt, Bruder
And vice versa, sister
Nein, nein, sie werd'n sich nicht einig
No, no, they won't agree
Bruder, Engel und Sheytan, ne
Sister, angel and devil, no
Und den Kampf wirst du scheitern, ne
And you will fail the fight, no
Denn der größte Kampf im Leben ist der Krieg mit dir selbst
Because the greatest battle in life is the war with yourself
Bruder, du weißt
Sister, you know
Denn der größte Kampf im Leben ist der Krieg mit dir selbst
Because the greatest battle in life is the war with yourself
Nehm' die Gun und geh' gleich drauf
Take the gun and go straight for it
Wah-ahh-ah (mh)
Wah-ahh-ah (mh)
Bra, der Engel und Sheytan, sie tanzen auf meiner Schulter (wah-ah)
Girl, the angel and devil, they dance on my shoulder (wah-ah)
Ich werde schwach, Bra, ich kann doch nicht mehr, Bra, ich komme nicht klar
I'm getting weak, girl, I can't take it anymore, girl, I can't cope
Guck, ich fall' auf die Knie und ich bete zu Gott
Look, I fall to my knees and I pray to God
Gib mir Kraft (Alles oder Nix, Ra'is)
Give me strength (All or Nothing, Ra'is)
Denn ich seh' schwarz
Because I see black
Ah-ah (Ich seh' schwarz, ich seh' schwarz)
Ah-ah (I see black, I see black)
Sie sagen: "Jeder kriegt, was er verdient hat" (hm)
They say: "Everyone gets what they deserve" (hm)
Guck, der eine zinkt und der andre schießt, Bra (tuk, tuk, tuk, tuk)
Look, one cheats and the other shoots, girl (tuk, tuk, tuk, tuk)
Manche machen beides, red nicht von Prinzip, ja (hahahaha)
Some do both, don't talk about principles, yeah (hahahaha)
Ich hör' euch viel zu lange lügen, freestylen (ah)
I've been listening to you lie and freestyle for too long (ah)
Bitte Gott, gib mir deine Kraft (ah)
Please God, give me your strength (ah)
Ich weiß genau, dass ich das alles nicht alleine schaff' (ah)
I know for sure that I can't do this all alone (ah)
Zu viel Hass, ich wache schweißgebadet auf, ah
Too much hate, I wake up drenched in sweat, ah
Alte Geister, weil ich der weißen Farbe traute
Old ghosts, because I trusted the white color
Von acht Quadratmeter zu 'nem Anwesen im Wert vom AON-Deal (hrrr)
From eight square meters to a property worth the AON deal (hrrr)
Mauern so hoch wie in der JVA Kiel
Walls as high as in the Kiel prison
Über fünfzig Familien haben Brot durch mein Hustle
Over fifty families have bread thanks to my hustle
Und du kleiner Pisser willst jetzt mein Business anfassen
And you little punk want to touch my business now
Prahlst rum, weil ich auf dein Bellen nicht reagier'
You brag because I don't react to your barking
A3, Autounfall, Bremsen war'n präpariert
A3, car accident, brakes were rigged
Nuttenkind, ich bin nicht Straße, ich bin die Straße
You son of a bitch, I'm not the street, I am the street
In 'nem Nadelstreifenanzug von Versace
In a pinstripe suit from Versace
Denn der größte Kampf im Leben ist der Krieg mit dir selbst
Because the greatest battle in life is the war with yourself
Nehm' die Gun und geh' gleich drauf
Take the gun and go straight for it
Ah-ahh-ah (mh)
Ah-ahh-ah (mh)
Bra, der Engel und Sheytan, sie tanzen auf meiner Schulter
Girl, the angel and devil, they dance on my shoulder
Ich werde schwach, Bra, ich kann doch nicht mehr
I'm getting weak, girl, I can't take it anymore
Bra, ich komme nicht klar (ah)
Girl, I can't cope (ah)
Guck, ich fall' auf die Knie und ich bete zu Gott, gib mir Kraft
Look, I fall to my knees and I pray to God, give me strength
Denn ich seh' schwarz, ah-ah
Because I see black, ah-ah





Writer(s): Giwar Hajabi, Omar Cheikho Hussein, Christian Pfeifer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.