Paroles et traduction Ra6te - All Jay

All Jay

اللي مابغانيش يقود
علمتني الحياة نسوس كلشي كايتعوض
نفس الفيلم كايتعاود
بقيتي تما تساين لا بغيتيني غير نهود
نفسي حارة كنعيش
الموت كل نهار و كنقول ليك ماماليش
كنقول ليك ماماليش
واخة الزلطة كٌاعما سارق مال ماماليش
مجروح مامداويش واخة نقول ليك ماعليش
كانطراسي طريقي صوري ليزابدو مامساليش
خوكم واعي ماقاريش
البيتشز و الدروكٌ كلشي ماعلاباليش
تابع غير المولا حالف بحلوفي حتا نديها كلها
تابع غير المولا عيشتي مكروزة حالف حتا نحلها
فايق كل صباح و راسي ديما كيقول لي حتى شي موجة ماديناش
شعري شاب و طاح و راسي باقي كيقول لي غادي تشوق لي ماشفناش
الحاج باغي ليا التوبة قال لي نوض تصلي
الواليدة كتقول لي نوض دير علاش تولي
أيوب فاهمني مزيان قال لي زيد علي
عاد فهمت باللي صعيب طيح مللي
كيكونو ضايرين بيك غا اللي باغين ليك الخير ياه ياه
كيموتو معاك باش حتا نتا جناحك و طير ياه ياه

كلشي جاي باقي نساين باش نعيش فيدا بيلا
ياكما كلشي غايريب لي داغي بين نهار و ليلا
باقي بعيد واقيلا كنحلم واقيلا
كلشي جاي باقي نساين باش نعيش فيدا بيلا
كلشي جاي باقي نساين باش نعيش فيدا بيلا
ياكما كلشي غايريب لي داغي بين نهار و ليلا
باقي بعيد واقيلا كنحلم واقيلا
كلشي جاي باقي نساين باش نعيش فيدا بيلا

كل طيحة كتقريني شحال من حاجة كنفهم كٌاعما كانت فالبال
كل مرة كنشوكي اللي قال أنس كٌاعما قاد أنس ماشي فيدال
دكشي اللي دازني دافعاه شي حاجة حيت داغي داز بعيد
دكشي اللي جايني شاداه شي حاجة حيت كٌاعما قاد يزيد
مور طناش بيل موسيقى د ليل
اللسان كيولي تقيل الليل كيولي طويل

سكورورو سكورورو سكورورو سكورورو سكورورو سكورورو سكورورو
شي مرات كنرخي من كلشي و كانقول كلشي بيد الله
سكورورو سكورورو سكورورو سكورورو سكورورو سكورورو سكورورو

شي مرات كنرخي من كلشي و كانقول كلشي بيد الله
معري كلشي كٌاعما كيدوخني لومبالاج
عقلي جاه لاراج كيتا كٌاع لي كاج
فاش كنطيح كنوض قبل مايجي الديباناج
عقلي دار الميناج وانا صغير فاللاج
كل نهار فيلم
الصحاب اللي صوفيت قول لي دابة فينهم مشار
كل نهار فيلم
ولادي غايتزادو شحال قدي نحكي لهم واو

كلشي جاي باقي نساين باش نعيش فيدا بيلا
ياكما كلشي غايريب لي داغي بين نهار و ليلا
باقي بعيد واقيلا كنحلم واقيلا
كلشي جاي باقي نساين باش نعيش فيدا بيلا
كلشي جاي باقي نساين باش نعيش فيدا بيلا
ياكما كلشي غايريب لي داغي بين نهار و ليلا
باقي بعيد واقيلا كنحلم واقيلا
كلشي جاي باقي نساين باش نعيش فيدا بيلا

All Jay

The one who doesn't want me, let her go
Life has taught me that everything can be replaced
The same movie keeps replaying
You're here pretending, you only want me when I'm gone
My soul is burning, I'm living
Death every day, and I tell you I don't care
I tell you I don't care
Even if the bad luck keeps stealing my stuff, I don't care
I'm wounded, not healed, even though I tell you it's okay
I'm paving my way, ignore those who judge, I don't care
Your brother is aware, but hasn't learned
Bitches and thugs, I don't care about any of them
Follow only the Boss, I swear by my oaths, I'll take it all
Follow only the Boss, my life is miserable, I swear I'll solve it
Awake every morning, my head always tells me, we haven't reached any waves
My hair is gone, and my head keeps telling me, you'll yearn for what we haven't seen
The old man wants me to repent, he told me to get up and pray
Mom tells me to get up and do something, so I can become something
Ayyub understands me well, he told me to keep going
Now I understand, it's hard to fall when
Those who wish you ill are the only ones who actually want your good, oh oh
They die with you so that you too can spread your wings and fly, oh oh

Everything is coming, I'm still trying to live in a villa
As if everything will be gone, between day and night
Still far away, maybe I'm dreaming, maybe
Everything is coming, I'm still trying to live in a villa
Everything is coming, I'm still trying to live in a villa
As if everything will be gone, between day and night
Still far away, maybe I'm dreaming, maybe
Everything is coming, I'm still trying to live in a villa

Every fall teaches me so many things, I understand everything that was in my mind
Every time I'm shocked, the one who said, forget it all, is able to forget, but I'm not a forgetful person
What passed me by was driven by something, because it went far
What's coming to me is held by something, because it can keep going
Behind ignoring, music of the night
The tongue becomes heavy, the night becomes long

Skorooro Skorooro Skorooro Skorooro Skorooro Skorooro Skorooro
Sometimes I let go of everything, and I say everything is in God's hands
Skorooro Skorooro Skorooro Skorooro Skorooro Skorooro Skorooro

Sometimes I let go of everything, and I say everything is in God's hands
Naked, everything makes me dizzy, it's a mess
My mind is in a rage, it keeps doing what it wants
When I fall, I get up before the repairman comes
My mind has done the minaj, and I was young in the camp
Every day is a movie
The friends I've made, tell me where are they now?
Every day is a movie
My children will grow up, how long will I tell them, wow?

Everything is coming, I'm still trying to live in a villa
As if everything will be gone, between day and night
Still far away, maybe I'm dreaming, maybe
Everything is coming, I'm still trying to live in a villa
Everything is coming, I'm still trying to live in a villa
As if everything will be gone, between day and night
Still far away, maybe I'm dreaming, maybe
Everything is coming, I'm still trying to live in a villa