Paroles et traduction Raaka-Aine - Univelka
Miksi
olen
vielä
hereillä
Почему
я
все
еще
не
сплю
Tätä
kysymystä
mietin
yksin
keskiyöllä
Этот
вопрос
я
задавал
себе
в
одиночестве
в
полночь.
Miksen
tänä
yönä
unta
saa
Почему
я
не
могу
уснуть
сегодня
ночью?
En
ole
saanut
siihen
vielä
vastausta
У
меня
пока
нет
ответа.
Huomaan
kuinka
silmissä
sumenee
Я
вижу,
как
мои
глаза
затуманиваются.
Kuulen
kuinka
äänet
vaimenee
Я
слышу,
как
приглушаются
голоса.
Kun
odotettu
vielä
saapuu
Когда
ожидаемое
все
же
прибудет
Vihdoinkin
on
aika
huokaista
Наконец-то
пришло
время
вздохнуть.
Vihdoin
saan
otteen
unesta
Наконец-то
я
ухватился
за
сон.
Kauneimmasta
Самая
красивая
Vihdoinkin
ajatus
katkeaa
Наконец,
мысль
обрывается.
Vihdoin
minä
pystyn
poistumaan
Наконец-то
я
могу
уйти.
Maailmasta
pahasta
Из
мира
зла.
Jouduin
kauan
valvomaan
Мне
пришлось
долго
не
спать.
Ja
silmästä
silmään
itseäni
peilistä
katsomaan
И
глаза
в
глаза,
чтобы
посмотреть
на
себя
в
зеркало.
Mutta
jouduin
taipumaan
Но
мне
пришлось
прогнуться.
Ja
kaikki
vanhat
univelkani
pois
maksamaan
И
все
мои
старые
долги
за
сон,
чтобы
расплатиться.
Kourallinen
lääkkeitä
Горсть
наркотиков.
Lasillinen
viiniä
Бокал
вина.
Ja
odotettu
vielä
saapuu
И
ожидаемый
все
же
прибывает.
Vihdoinkin
on
aika
huokaista
Наконец-то
пришло
время
вздохнуть.
Vihdoin
saan
otteen
unesta
Наконец-то
я
ухватился
за
сон.
Kauneimmasta
Самая
красивая
Vihdoinkin
ajatus
katkeaa
Наконец,
мысль
обрывается.
Vihdoin
minä
pystyn
poistumaan
Наконец-то
я
могу
уйти.
Maailmasta
pahasta
Из
мира
зла.
Vihdoinkin
on
aika
huokaista
Наконец-то
пришло
время
вздохнуть.
Vihdoin
saan
otteen
unesta
Наконец-то
я
ухватился
за
сон.
Kauneimmasta
Самая
красивая
Vihdoinkin
ajatus
katkeaa
Наконец,
мысль
обрывается.
Vihdoin
minä
pystyn
poistumaan
Наконец-то
я
могу
уйти.
Maailmasta
pahasta
Из
мира
зла.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.