Paroles et traduction Raappana - Lakanoiden alla
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lakanoiden alla
Под простынями
Se
mitä
tapahtuu
lakanoiden
alla,
se
lakanoiden
alle
jää
То,
что
происходит
под
простынями,
там
и
остаётся
Vaimo
hymyilee
mennessään,
eikä
naapureil
oo
kysyttävää
Жена
улыбается,
уходя,
и
соседям
нечего
спрашивать
Se
mitä
tapahtuu
lakanoiden
alla,
se
lakanoiden
alle
jää
То,
что
происходит
под
простынями,
там
и
остаётся
Vaimo
hymyilee
mennessään,
eikä
naapureil
oo
kysyttävää
Жена
улыбается,
уходя,
и
соседям
нечего
спрашивать
Haudataan
surut,
murheemme
Похороним
печали,
свои
горести
Niin
hyvää
toisillemme
teemme
Так
хорошо
друг
другу
делаем
Sulkeudutaan
makuuhuoneisii
Закрываемся
в
спальне
Tekee
lempihommia,
lempihommia
Занимаемся
любимыми
делами,
любимыми
делами
Jäi
taaksepäin
mun
kohmelo
Осталось
позади
моё
похмелье
Enemmän
sanon
että
mulla
on
niin
kevyt
olo
Теперь
я
чувствую
такую
лёгкость
Se
on
siunaus
olla,
sun
kans
tääl
Это
благословение
быть
здесь
с
тобой
Oot
sä
alla
tai
pääl
Будь
ты
снизу
или
сверху
Sinne
ei
pääse
muut,
kun
me
kaks
Туда
не
проникнут
другие,
только
мы
вдвоём
Vaimo
kuiskaa
'Tuu'
ja
nuolaisee
korvast
Жена
шепчет
"Иди
сюда"
и
лижет
ушко
Mul
on
suupielet
samantien
kuolas
У
меня
сразу
слюнки
текут
Mennään,
mennään,
laitetaan
mutkat
suoraks
Пойдём,
пойдём,
срежем
углы
Beibi
niin
kuuma
ja
hehkeä
Детка
такая
горячая
и
привлекательная
Ei
tarvii
toista
mun
etsiä
Мне
не
нужно
искать
другую
Meidän
makuhuonees
ei
mainita
eksiä
В
нашей
спальне
не
упоминаются
бывшие
Vain
sun
kans
mä
tahdon
pelehtiä
Только
с
тобой
я
хочу
резвиться
Se
mitä
tapahtuu
lakanoiden
alla,
se
lakanoiden
alle
jää
То,
что
происходит
под
простынями,
там
и
остаётся
Vaimo
hymyilee
mennessään,
eikä
naapureil
oo
kysyttävää
Жена
улыбается,
уходя,
и
соседям
нечего
спрашивать
Se
mitä
tapahtuu
lakanoiden
alla,
se
lakanoiden
alle
jää
То,
что
происходит
под
простынями,
там
и
остаётся
Vaimo
hymyilee
mennessään,
eikä
naapureil
oo
kysyttävää
Жена
улыбается,
уходя,
и
соседям
нечего
спрашивать
Tuttuu
ja
turvallista,
ei
liian
vaarallista
Знакомо
и
безопасно,
не
слишком
опасно
Näis
petivaatteis
erotetaan
jyvät
pakanoist
В
этой
постели
мы
отделяем
зёрна
от
плевел
Sotketaan
nää
puhtaat
lakanat
Пачкаем
эти
чистые
простыни
Tää
on
meidän
rakkauden
satama
Это
наша
гавань
любви
Tänne
mä
tahdon
ain'
palata
Сюда
я
всегда
хочу
возвращаться
Lapsilt
kiellettyy
ohjelmaa
tulee
kanavalta
По
телевизору
идёт
программа,
запрещённая
для
детей
Sä
oot
silkkii,
mä
oon
luoteja
Ты
— шёлк,
я
— пули
Radios
soittaa
herkkiä
nuotteja
По
радио
играют
нежные
ноты
'Let's
get
it
done'
nyt
eikä
huomenna
'Давай
сделаем
это'
сейчас,
а
не
завтра
Pistetään
heilumaan
huolella
Устроим
хорошую
тряску
Niin
et
hiuksiin
tulee
takkuja
Так,
чтобы
волосы
спутались
Hyötyliikuntaa,
parhaimmillaan
Полезная
тренировка
в
лучшем
виде
Voi,
voimat
alkaa
ehtyä
Ох,
силы
начинают
иссякать
Beibi
kysyy
vielkö
jaksat
höylätä
Детка
спрашивает,
хватит
ли
мне
сил
ещё
поработать
Tottakai,
lattial
vai
pöydällä
Конечно,
на
полу
или
на
столе
Se
mitä
tapahtuu
lakanoiden
alla,
se
lakanoiden
alle
jää
То,
что
происходит
под
простынями,
там
и
остаётся
Vaimo
hymyilee
mennessään,
eikä
naapureil
oo
kysyttävää
Жена
улыбается,
уходя,
и
соседям
нечего
спрашивать
Se
mitä
tapahtuu
lakanoiden
alla,
se
lakanoiden
alle
jää
То,
что
происходит
под
простынями,
там
и
остаётся
Vaimo
hymyilee
mennessään,
eikä
naapureil
oo
kysyttävää
Жена
улыбается,
уходя,
и
соседям
нечего
спрашивать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Janne Pöyhönen, Matti Salo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.