Paroles et traduction Raappana - Takaisin kotiin
Takaisin kotiin
Return Home
Annoit
mulle
kruunun
ja
valtaistuimen
You
gave
me
a
crown
and
a
throne
Otit
hallintaan
mun
sydämen
jou!
You
took
control
of
my
heart!
Puuttuu
niin
paljon
jos
sä
poissa
oot
So
much
is
missing
when
you're
gone
Tuu
takaisin
kotiin!
Come
back
home!
Kruunun
ja
valtaistuimen
The
crown
and
the
throne
Otit
hallintaan
mun
sydämen
jou!
You
took
control
of
my
heart!
Puuttuu
niin
paljon
jos
sä
poissa
oot
So
much
is
missing
when
you're
gone
Tuu
takaisin
kotiin!
Come
back
home!
Takaisin
kotiin...
Back
home...
Takaisin
kotiin...
Back
home...
Takaisin
kotiin...
Back
home...
Takaisin
kotiin...
Back
home...
Luoksesi
palaan
I'll
come
back
to
you
Suutelen
ja
halaan
I'll
kiss
and
hug
you
Sanoja
ei
tarvita
kun
muutenkin
on
kivaa
Words
are
not
necessary
when
everything
else
is
fine
Ja
ikävä
on
enää
pelkkä
kuiskaus
And
longing
is
just
a
whisper
Sen
huutoihin
oot
oikee
vastaus
You're
the
right
answer
to
its
cries
On
niin
outoo
kun
et
oo
läsnä
It's
so
strange
when
you're
not
here
Kun
meno
rauhottuu
niin
mieli
täyttyy
ikävästä
When
the
action
settles
down,
my
mind
fills
with
longing
Ja
alan
päiviä
jo
laskemaan
And
I
start
counting
the
days
Koska
nähdään
taas
ja
ollaan
kahdestaan?
When
will
we
see
each
other
again
and
be
alone?
Annoit
mulle
kruunun
ja
valtaistuimen
You
gave
me
a
crown
and
a
throne
Otit
hallintaan
mun
sydämen
jou!
You
took
control
of
my
heart!
Puuttuu
niin
paljon
jos
sä
poissa
oot
So
much
is
missing
when
you're
gone
Tuu
takaisin
kotiin!
Come
back
home!
Kruunun
ja
valtaistuimen
The
crown
and
the
throne
Otit
hallintaan
mun
sydämen
jou!
You
took
control
of
my
heart!
Puuttuu
niin
paljon
jos
sä
poissa
oot
So
much
is
missing
when
you're
gone
Tuu
takaisin
kotiin!
Come
back
home!
Beibi
pliis.
Baby
please.
Mä
pyydän
hyppää
mun
kyytiin
I
am
asking
you
to
hop
in
my
ride
Sulle
ain
on
paikka
varattuna
koska
sus
on
tyylii
There
is
always
a
place
for
you
because
you
have
style
Turhaa
kenenkään
on
sanoo
ettei
ois
It's
in
vain
for
anyone
to
say
that
there
isn't
Hyvä
meininki
jo
äidinmaidois
Good
vibes
even
in
the
mother's
milk
Ei
olla
nähty
nyt
hetkeen
We
haven't
seen
each
other
for
a
while
Ja
mä
mietin
että
kuinka
sulla
kulkee
And
I'm
wondering
how
you
are
doing
Mietin
sitä
pitkän
yön
tunneille
I
think
about
it
for
hours
in
the
middle
of
the
night
Jopa
liikaa
ei
voi
enää
silmiään
sulkee
It's
too
much,
I
can't
even
close
my
eyes
anymore
Se
on
paikka
missä
oot
It's
the
place
where
you
are
Aivan
kohta
luonas
oon
I'll
be
with
you
soon
Mieleni
täyttää
kaipaus
My
mind
is
filled
with
longing
On
välillämme
valtameri
There's
an
ocean
between
us
Ja
siihen
on
niin
pitkä
aika
And
it's
such
a
long
time
Kun
satamasta
lähtee
seuraava
laiva
Until
the
next
ship
leaves
the
port
Kruunun
ja
valtaistuimen
The
crown
and
the
throne
Otit
hallintaan
mun
sydämen
jou!
You
took
control
of
my
heart!
Puuttuu
niin
paljon
jos
sä
poissa
oot
So
much
is
missing
when
you're
gone
Tuu
takaisin
kotiin!
Come
back
home!
Kruunun
ja
valtaistuimen
The
crown
and
the
throne
Otit
hallintaan
mun
sydämen
jou!
You
took
control
of
my
heart!
Puuttuu
niin
paljon
jos
sä
poissa
oot
So
much
is
missing
when
you're
gone
Tuu
takaisin
kotiin!
Come
back
home!
Takaisin
kotiin...
Back
home...
Takaisin
kotiin...
Back
home...
Takaisin
kotiin...
Back
home...
Takaisin
kotiin...
Back
home...
Se
on
paikka
missä
oot
It's
the
place
where
you
are
Aivan
kohta
luonas
oon.
I'll
be
with
you
soon.
(Lyrics
by
Horrortuuletin)
(Lyrics
by
Horrortuuletin)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.