Paroles et traduction Raashi Sood - Panjeb

Panjeb

Tor meri lor rendi chadi soneya,
Mundeyan ch charche ne bade soneya, Uchi heel boldi,
Red-rose roldi, Lakhan dil naar kauddiyan ch toldi,
Haan main taan channa, Main taan rehna teri ban ke,
Wang chhan ke, panjeb chhan ke, Bada kujh akhde gaani de manke .
Akh aa barood surme na bhar ke Pindan wich vair bade mere karke,
Akh boldi shikar toldi, Haan, akh boldi shikar toldi,
Chobran de seeneyan nu raah kholdi, Sinneyan ch yaad tan-tan tanke,
Wang chan ke, panjeb chan ke, Badaa kujh akhde gaani de manke .
Sandeep Rameya ve jind tetho kurbaan ae Tere laavan lainiyan rakaan
Ne, Stand lagne ve band wajne, Meriyan bahan ch aa kalire sajjne,
Tu jadon pind haye sehra bann ke, Vang chhan ke,
Panjeb chhan ke, Bada kujh aakhde gani de mankey
Lyrics By PRIČA (
Shahid
Shahidayoub77 Check it out.

Panjeb

Your alluring eyes have captivated me, my love,
Your beauty is the talk of the town, my dear. Your high heels make a bold statement,
Red roses are blooming, and countless hearts are stolen by your charm,
I am your beloved, my darling, and I will always be yours,
Whether dancing with you or wearing your jewelry, I will cherish every moment.
Your eyes are like gunpowder, filled with mischief, and they ignite a fire within me,
Your gaze is a hunter's arrow, it pierces through me, and,
It opens up a path to my heart's desires, leaving me breathless,
Whether dancing with you or wearing your jewelry, I will cherish every moment.
Oh Sandeep Rameya, I would sacrifice my life for you, to attend your wedding,
The music will play, and my sisters will adorn themselves with beautiful bangles,
When you arrive at the village, you will be a radiant groom, wearing your
Bangles and anklets, making everyone swoon over your charm.
Lyrics By PRIČA (
Shahid
Shahidayoub77 Check it out.