Rabbani feat. Black - Dalam Aku - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rabbani feat. Black - Dalam Aku




Dalam Aku
Inside Me
Melihat dengan matamu
Seeing with your eyes
Mendengar dengan telingamu
Hearing with your ears
Bicara dengan lidahmu
Speaking with your tongue
Berfikir dengan mindamu
Thinking with your mind
Berlari ku berlari
Running I'm running
Mencari arah diri
Searching for my direction
Yang ku sendiri tak pasti
Which I'm not quite sure of on my own
Jalan yang manakah
Which path
Seharusnya aku lalui
Should I walk on
Liku-liku yang manakah
Which twists and turns
Harus aku tempuhi
Should I take
Dalam mencari makna kehidupan ini
In searching for the meaning of this life
Bagai tiada erti
As if it had no meaning at all
Tanpa ku sedari
Without me realizing it
Aku jatuh sendiri
I fall alone
Ditelan arus duniawi
Swallowed up by the currents of the world
Kini aku sedar
Now I realize
Aku telah jauh padamu, oh kasih
I have been lost without you, my love
Sememangnya kau ada pada diriku
Indeed, you are with me
Tak pernah ku tahu siapa diriku
I never knew who I was
Mencari ku mencari
Looking I'm looking
Lemah ku tak berdaya
Weak and helpless
Namun tak pernah berhenti
But never ceasing
Melafazkan keagungan
To speak of your greatness
Nama di hati
The name in my heart
Kaulah yang abadi
You are the eternal one
Tanpa ku sedari
Without me realizing it
Aku jatuh sendiri
I fall alone
Dan kini baru ku mengerti, hoo
And now I finally understand, hoo
Kini aku sedar
Now I realize
Aku telah jauh padamu, oh kasih
I have been lost without you, my love
Sememangnya kau ada pada diriku
Indeed, you are with me
Tak pernah ku tahu siapa diriku
I never knew who I was
Melihat dengan matamu
Seeing with your eyes
Mendengar dengan telingamu
Hearing with your ears
Bicara dengan lidahmu
Speaking with your tongue
Berfikir dengan mindamu
Thinking with your mind
Oh melihat dengan matamu
Oh seeing with your eyes
Mendengar dengan telingamu
Hearing with your ears
Bicara dengan lidahmu
Speaking with your tongue
Berfikir dengan mindamu
Thinking with your mind
Tiadaku (tiadaku) tanpa adamu (tanpa adamu)
I am nothing (I am nothing) without you (without you)
Hadirnya cahayamu di jiwaku
The presence of your light in my soul
Kini aku sedar
Now I realize
Aku telah jauh padamu, oh kasih
I have been lost without you, my love
Sememangnya kau ada pada diriku
Indeed, you are with me
Tak pernah ku tahu siapa diriku, woo
I never knew who I was, woo
Tiadaku (tiadaku) tanpa adamu (tanpa adamu)
I am nothing (I am nothing) without you (without you)
Hadirnya cahayamu di jiwaku
The presence of your light in my soul
Hadirnya cahayamu di jiwaku
The presence of your light in my soul
Hadirnya cahayamu di jiwaku
The presence of your light in my soul





Writer(s): Syeikh Qalam

Rabbani feat. Black - Dalam Aku
Album
Dalam Aku
date de sortie
17-06-2016



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.