Paroles et traduction Rabbani - Irtihal

Qullu insan mazaqun bie hasothi sa'atil wadaq
Addunya fan wasau fayudaq innal amal sayura yaumal jaza
' Thur yal qur'an wasau tughu daqqor adzan
Wat tumuq' tsanalats alal akhtan jaza' al qalbu
Wadoq u' fatz abdan wikhta syafal hijabuliel aqyan.
Asthau die ukum aiyuhal ahibba' waghfiro quna ila yau mil jaza'
Walas nabis tsawa ien yaumal ghwarfa' an nakhnu qhasirun awil a' izza'

AL THASNU WA TAQWA DZADUNA WAROJAQNA ILALLAH HISUE ALA WAMAQ BULIEN.

Mutsnawa qunna maqkhfuna bai do'

Mukhthojian fillah bie furoda. rojian lil banin wal azwa jahubba' a mungkin minassawa bie mur salam.
Wal jasaddu madduqh billah die dhoieyyieq.
Mada assu al anil hayathi
Al qolbu atsif wannada maha biethoh
Rhommal jassad fa asba hahuthoma.
Wa'an qullisyai mun azilue siwa ziqro mum basithu
Thuro fiquna dumu' wadu a' u' lan narji a'wa abqor tihalue.
ALLAH ALLAH ALLAH ALLAH ALLAH ALLAH ALLAH.
Asthau die ukum aiyuhal ahibba' waghfiro quna ila yaumil jaza'
Walas nabis tsawa' yau mal ghwarfa' an nakhnu qhasirun awil a' izza'
Wa'an qul lisyai mun azilue siwa zikro mum basithu
Thuro fiquna dumu' wadu a' u' lan narji awa abqor tihalue.
AL THASNU WATAQWA DZADUNA WAROJAQNA ILALLAH HISUE ALA WAMAQ BULIEN.

Qullu insan mazaqun bie hasothi sa'atil wadaq
Аддунья фан васау фаюдак иннал Амал саюра яумал джаза
'Thur yal qur'an wasau tughu daqqor adzan
Wat tumuq 'tsanalats alal akhtan jaza' al qalbu
Wadoq u ' fatz abdan wikhta syafal hijabuliel aqyan.
Asthau die ukum aiyuhal ahibba' waghfiro quna ila yau mil jaza'
Walas nabis tsawa ien yaumal ghwarfa 'an nahnu qhasirun awil a 'izza'

AL THASNU WA TAQWA DZADUNA WAROJAQNA ILALLAH HISUE ALA WAMAQ BULIEN.

Муцнава кунна макхфуна бай до'

Mukhthojian fillah bie furoda. rojian lil banin wal azwa jahubba ' a mungkin minassawa bie mur salam.
Wal jasaddu madduqh billah die dhoieyyiq.
МАДА Ассу Аль Анил Хайати
Al qolbu atsif wannada maha biethoh
Роммаль джассад ФА асба хахутома.
Ваан куллисяй Мун азилуэ Сива зикро мумитху
Thuro fiquna dumu' wadu a 'u' lan narji a ' wa abqor tihalue.
АЛЛАХ, АЛЛАХ, АЛЛАХ, АЛЛАХ, АЛЛАХ, АЛЛАХ, АЛЛАХ.
Asthau die ukum aiyuhal ahibba' waghfiro quna ila yaumil jaza'
Валас Набис цава 'Яу мал гварфа' Ан нахну хасирун Авил а 'изза'
Ваан Кул лисяй Мун азилуэ Сива зикро мум баситу
Thuro fiquna dumu' wadu a 'u' lan narji awa abqor tihalue.
AL THASNU WATAQWA DZADUNA WAROJAQNA ILALLAH HISUE ALA WAMAQ BULIEN.