Junjungan Mulia - Rabbani traduction en allemand

Junjungan Mulia

Tercipta satu lembaran sejarah
Di tanah suci kota Mekah
Hari yang mulia
Penuh saadah
Bermulalah sebuah kisah
Malam isnin subuh yang indah
12 rabiulawal yang cerah
20 april tahun gajah
Lahirlah zuriat yang saadah

Abdullah nama bapanya
Siti Aminah ibunya
Riang gembira
Menyambutnya
Dialah putera yang utama

Tercipta satu lembaran sejarah
Di tanah suci kota Mekah
Hari yang mulia penuh saadah
Bermulalah sebuah kisah
Malam isnin subuh yang indah
12 rabiulawal yang cerah
20 april tahun gajah
Lahirlah zuriat yang saadah

Muhammad nama diberi
Nama yang terpuji
Iman Ilahi
Sangat mensyukuri
Terima putera yang berbakti

Tercipata satu lembaran sejarah
Di tanah suci kota mekah
Hari yang mulia penuh saadah
Bermulalah sebuah kisah
Malam isnin subuh yang indah
12 rabiulawal yang cerah
20 april tahun gajah
Lahirlah zuriat yang saadah

Edler Herr

Eine Seite der Geschichte wurde geschrieben
Im heiligen Land der Stadt Mekka
Ein edler Tag
Voller Glückseligkeit
Begann eine Geschichte
Montagnacht, ein schöner früher Morgen
Der 12. Rabiulawal, strahlend hell
Der 20. April im Jahr des Elefanten
Wurde ein gesegneter Nachkomme geboren

Abdullah ist der Name seines Vaters
Aminah seine Mutter
Fröhlich und glücklich
Ihn willkommen heißend
Er ist der erhabenste Sohn

Eine Seite der Geschichte wurde geschrieben
Im heiligen Land der Stadt Mekka
Ein edler Tag, voller Glückseligkeit
Begann eine Geschichte
Montagnacht, ein schöner früher Morgen
Der 12. Rabiulawal, strahlend hell
Der 20. April im Jahr des Elefanten
Wurde ein gesegneter Nachkomme geboren

Muhammad war der gegebene Name
Der gepriesene Name
Göttlicher Glaube
Große Dankbarkeit
Empfing den ergebenen Sohn

Eine Seite der Geschichte wurde geschrieben
Im heiligen Land der Stadt Mekka
Ein edler Tag, voller Glückseligkeit
Begann eine Geschichte
Montagnacht, ein schöner früher Morgen
Der 12. Rabiulawal, strahlend hell
Der 20. April im Jahr des Elefanten
Wurde ein gesegneter Nachkomme geboren