Paroles et traduction Rabbani - Kaca Permata

Kaca Permata

Jangan diungkap, bicara tak seindah rupa
Mengundang fitnah, merusak yang sungguh bahaya
Jagalah lidah
Murnikan hati

Cerca, pujian, mainan manusia
Untuk menguji neraca hati yang beriman
Jangan terlanjur
Nafsu yang untung

Rasa cinta, kasih sayang
Jalinkanlah sekukuhnya
Keimanan kita dukung
Membersihkan rohani insani

Resah gelisah bermain di jiwa
Pastinya hati terluka, berdosa, ternoda
Apa terlalai (terlalai)
Pada yang Esa (pada yang Esa)

Sesal menangis insan yang bertobat
Sepenuh ikhlas berdoa, mensucikan diri
Lebih mulia (lebih mulia)
Dari si Abid (dari si Abid)

Jangan mudah terpedaya
Mana kaca, mana intan
Ujub itu merusakkan
Ikhlaskanlah (ikhlaskanlah) di dalam beramal

Hati yang hitam sifatnya terkeji
Hati yang putih nan suci sifatnya terpuji
Apa terzahir (apa terzahir)
Cernaan batin (cernaan batin)

Ya Rahman, Ya Rahim
Di pohon kasihMu berkekalan
Kau dengarlah segala rayuan
Rintihan hambaMu ini

Kau hindarkan bagiku derita seksaan
NerakaMu
Kau limpahkan bagiku balasan nikmatMu
Di syurga nanti

Jangan diungkap, bicara tak seindah rupa
Mengundang fitnah, merusak yang sungguh bahaya
Jagalah lidah (jagalah lidah)
Murnikan hati (murnikan hati)

Cerca, pujian, mainan manusia
Untuk menguji neraca hati yang beriman
Jangan terlanjur (jangan terlanjur)
Nafsu yang untung (nafsu yang untung)

Hati yang hitam sifatnya terkeji
Hati yang putih nan suci sifatnya terpuji
Apa terzahir (ho-oh)
Cernaan batin (ho-oh)

Rasa cinta, kasih sayang
Jalinkanlah sekukuhnya
Keimanan kita dukung
Membersihkan (membersihkan) rohani insani

Resah gelisah bermain di jiwa
Pastinya hati terluka, berdosa, ternoda
Apa terlalai (apa terlalai)
Pada yang Esa (pada yang Esa)

Sesal menangis insan yang bertobat
Sepenuh ikhlas berdoa, mensucikan diri
Lebih mulia (lebih mulia)
Dari si Abid (dari si Abid)

Jewel Glass

Don't reveal, speech is not as beautiful as appearance
Inviting slander, destroying what is truly dangerous
Guard your tongue
Purify your heart

Trial, praise, the plaything of man
To test the scales of the heart of the faithful
Don't get carried away
Desires that profit

A sense of love, affection
Forge it as strong as possible
Let us support our faith
Cleansing the spiritual self of humanity

Anxiety and restlessness play on the soul
Surely the heart is wounded, sinful, defiled
What is neglected (neglected)
Upon the One (upon the One)

Repentance weeps for man
With full sincerity, prayer, purification of self
More noble (more noble)
Than the Abid (than the Abid)

Don't be easily deceived
Which is glass, which is diamond
Conceit corrupts
In giving, be sincere (be sincere)

A black heart is vile in nature
A white and pure heart is praiseworthy in nature
What is manifest (what is manifest)
The digestion of the heart (the digestion of the heart)

O Most Merciful, O Most Loving
In the tree of Your love, forever
You hear all the flattery
These lamentations of Your servant

You spare me the suffering of torment
Your hell
You bestow upon me the rewards of Your grace
In paradise, later

Don't reveal, speech is not as beautiful as appearance
Inviting slander, destroying what is truly dangerous
Guard your tongue (guard your tongue)
Purify your heart (purify your heart)

Trial, praise, the plaything of man
To test the scales of the heart of the faithful
Don't get carried away (don't get carried away)
Desires that profit (desires that profit)

A black heart is vile in nature
A white and pure heart is praiseworthy in nature
What is manifest (ho-oh)
The digestion of the heart (ho-oh)

A sense of love, affection
Forge it as strong as possible
Let us support our faith
Cleansing (cleansing) the spiritual self of humanity

Anxiety and restlessness play on the soul
Surely the heart is wounded, sinful, defiled
What is neglected (what is neglected)
Upon the One (upon the One)

Repentance weeps for man
With full sincerity, prayer, purification of self
More noble (more noble)
Than the Abid (than the Abid)