Paroles et traduction Rabbani - Kejora Sinar Zaman
Kejora Sinar Zaman
Звезда, сияющая сквозь время
Hiba
berbelaikan
sepi...
Jiwa
meratapi
duka
Тоска
разлуки
терзает...
Душа
скорбит
в
печали
Desir
berita
hadir.Kala
berserinya
pagi
Весть
о
тебе
пришла.На
рассвете
прекрасного
утра
Sukar
dipercaya
ia.Bagai
berilusi
mimpi
Трудно
поверить
в
это.Словно
иллюзия
сна
Namun
bukan
mainan
dusta...
Benarlah
bagai
dikata
Но
это
не
лживая
игра...
Правда,
как
и
сказано
Tuhan
yang
Maha
tahu
Господь
Всеведущий
Apa
ketentuan
takdir
Знает
судьбу
Kita
hanyalah
hamba
Мы
лишь
рабы
Berserah
kepada
Dia
Предаемся
Ему
Engkaulah
kejora
sinar
zaman...
Menginsafkan
rohani
Ты
- звезда,
сияющая
сквозь
время...
Пробуждающая
дух
Merdu
mengalun
rima...
Bermadah
dari
hati
Мелодично
льются
рифмы...
Из
самого
сердца
Menyemaikan
cinta
Maha
Esa.Meniup
kesyahduannya
Сея
любовь
к
Всевышнему.Вдыхая
свою
нежность
Menyerap
di
jiwa...
Tenggelam
di
alam
rasa
Проникая
в
душу...
Погружаясь
в
океан
чувств
Sukar
dicari
ganti
Трудно
найти
замену
Mekar
kasihmu
ria
Расцветает
твоя
любовь
Segar
menghibur
hati
Свежесть,
утешающая
сердце
Tak
mungkin
dilupakan
Невозможно
забыть
Senandung
zikir
kutitipkan...
Hadiah
perpisahan
Напевы
зикра
дарю
тебе...
В
знак
прощания
Buat
dirimu
kasih...
Yang
pergi
selamanya
Тебе,
моя
любовь...
Ушедшей
навсегда
Wahai
Tuhan
Dikau
maafkanlah...
Hulurkanlah
keampunan-Mu
О,
Господи,
прости
её...
Даруй
ей
прощение
Rahmatilah
rohnya...
Sentosa
di
alam
sana
Смилуйся
над
её
душой...
Покойся
с
миром
Pulanglah.Bersama...
Ketenangan...
Menuju
Allah
Возвращайся.Вместе...
Со
спокойствием...
К
Аллаху
Damailah...
Bahagialah...
Bersama
kasih-Nya
Мир
тебе...
Счастья
тебе...
С
Его
любовью
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dakmie
Album
Mahabbah
date de sortie
01-10-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.