Paroles et traduction Rabbani - Munajat
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lirik
Lagu
Munajat
- Rabbani
Paroles
de
la
chanson
Munajat
- Rabbani
Tuhan...
kubisikkan
kerinduan
Mon
Dieu...
je
murmure
mon
désir
Keinsafan...
pengharapan...
La
conscience...
l'espoir...
Tuhan...
kusembahkan
pengorbanan
Mon
Dieu...
je
te
présente
mon
sacrifice
Membuktikan
kecintaan
Pour
prouver
mon
amour
Bisikkanku
untukMu
Je
te
murmure
à
l'oreille
Munajatku
mohon
restu
Ma
prière
pour
demander
ta
bénédiction
Semoga
cintaku
bukan
palsu
Que
mon
amour
ne
soit
pas
faux
Pada
desiran
penuh
syahdu
Dans
le
murmure
plein
de
douceur
Gelombang
lautan
rinduku
Les
vagues
de
mon
océan
d'amour
Munajatku
dalam
syahdu
Ma
prière
dans
la
douceur
Merindui
maghfirahMu
Aspire
à
ton
pardon
MardhiaMu
dalam
restu
Ta
satisfaction
dans
ta
bénédiction
Harapan
tulusnya
hatiku
L'espoir
sincère
de
mon
cœur
Kurindukan
pimpunanMu
Je
désire
ton
leadership
KeagunganMu
dalam
doaku
Ta
grandeur
dans
ma
prière
Kebesaran
pada
kudratMu
La
grandeur
de
ton
pouvoir
Ia
membina
rohaniku
Elle
construit
mon
esprit
Tuhan...
kubisikkan
kerinduan
Mon
Dieu...
je
murmure
mon
désir
Keinsafan...
Pengharapan...
La
conscience...
l'espoir...
Tuhan...
kusembahkan
pengorbanan
Mon
Dieu...
je
te
présente
mon
sacrifice
Membuktikan
kecintaan
Pour
prouver
mon
amour
Ujian
kepahitan
di
dalam
kehidupan
L'épreuve
de
l'amertume
dans
la
vie
Padanya
ada
kamanisan
Elle
contient
la
douceur
Ketenangan
dan
kebahagian
Le
calme
et
le
bonheur
Bayangan
syurga
idaman
L'ombre
du
paradis
de
mes
rêves
Munajatku
dalam
syahdu
Ma
prière
dans
la
douceur
Merindui
maghfirahMu
Aspire
à
ton
pardon
MardhiaMu
dalam
restu
Ta
satisfaction
dans
ta
bénédiction
Harapan
tulusnya
hatiku
L'espoir
sincère
de
mon
cœur
Kurindukan
pimpunanMu
Je
désire
ton
leadership
KeagunganMu
dalam
doaku
Ta
grandeur
dans
ma
prière
Kebesaran
pada
kudratMu
La
grandeur
de
ton
pouvoir
Ia
membina
rohaniku
Elle
construit
mon
esprit
Tuhan...
kubisikkan
kerinduan
Mon
Dieu...
je
murmure
mon
désir
Keinsafan...
pengharapan...
La
conscience...
l'espoir...
Tuhan...
kusembahkan
pengorbanan
Mon
Dieu...
je
te
présente
mon
sacrifice
Membuktikan
kecintaan
Pour
prouver
mon
amour
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aminuddin Sani, Nazim Mohamed
Album
Rabbani
date de sortie
01-06-1997
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.