Rabbani - Setanggi Kasih - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rabbani - Setanggi Kasih




Setanggi Kasih
Благовония любви
Mari kita nyalakan setanggi kasih yang mewangi
Давай зажжем благовония любви, источающие аромат,
Di seluruh semesta pada sepanjang kembara
По всей вселенной, на протяжении всего нашего пути.
Kita akan temui bunga-bunga kebaikan
Мы найдем цветы добра,
Hulurkan salam
Пошлем приветствия,
Bersyukur kepada Tuhan
Возблагодарим Господа.
Hindari kejahatan dengan satu kebaikan
Избегай зла, творя добро,
Agar kau kan rasa erti kemanisan iman
Чтобы ты почувствовала сладость веры.
Ini setanggi kasih di persada cinta Tuhan
Это благовония любви в царстве любви Господа,
Suburkan cinta kita sesama insan
Взрастим нашу любовь друг к другу.
Tiada selain Tuhan berkuasa mendamaikan
Никто кроме Господа не властен примирить,
Tiada selain Tuhan yang dapat menyatukan
Никто кроме Господа не может объединить.
Pasti kau temui nanti duri-duri permusuhan (kejahatan)
Конечно, ты встретишь шипы вражды (зла),
Hadapilah segalanya dengan kesabaran
Встречай все с терпением,
Dan tempuhilah rintangan dengan keyakinan
И преодолевай препятствия с уверенностью.
Mari kita padamkan nyalaan benci yang membakar
Давай погасим пламя ненависти, которое сжигает,
Di sepenuh buana pada seluruh manusia
По всей земле, во всех людях.
Kita akan sedari titik-titik persamaan
Мы осознаем точки соприкосновения,
Taburkan damai
Посеем мир,
Bersyukur kepada insan
Возблагодарим людей.
Hindari kejahatan dengan satu kebaikan
Избегай зла, творя добро,
Agar kau kan rasa erti kemanisan iman
Чтобы ты почувствовала сладость веры.
Ini setanggi kasih di persada cinta Tuhan
Это благовония любви в царстве любви Господа,
Suburkan cinta kita sesama insan
Взрастим нашу любовь друг к другу.
Hulurkan salam
Пошлем приветствия,
Bersyukur kepada Tuhan
Возблагодарим Господа.





Writer(s): Halim Edry, Halim Norman, Halim Yusry


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.