Rabbani - Tanpa Agama - traduction des paroles en français
Rabbani Tanpa Agama

Rabbani - Tanpa Agama

Paroles et traduction Rabbani - Tanpa Agama




Tanpa Agama
Sans Religion
Tanpa agama manusia binasa
Sans religion, l'homme est perdu
Tanpa ilmu manusia buta
Sans savoir, l'homme est aveugle
Tanpa iman manusia sengsara
Sans foi, l'homme est malheureux
Tanpa ukhuwah manusia terseksa
Sans fraternité, l'homme est tourmenté
Tanpa ukhuwah manusia terseksa
Sans fraternité, l'homme est tourmenté
Ada agama datangnya pelita
La religion vient comme une lumière
Ada ilmu datangnya harta
Le savoir vient comme un trésor
Ada harta datangnya derma
Le trésor vient comme un don
Ada ukhuwah datangnya saudara
La fraternité vient comme un frère
Ada ukhuwah datangnya saudara
La fraternité vient comme un frère
Agama Tuhan dapat membina
La religion de Dieu peut construire
Pekerti tinggi budi mulia
Un caractère élevé, une noble moralité
Seluruh dunia negara dan bangsa
Le monde entier, les pays et les nations
Aman sentosa damai bahagia
Sont en sécurité, paisibles et heureux
Tanpa agama manusia binasa
Sans religion, l'homme est perdu
Tanpa ilmu manusia buta
Sans savoir, l'homme est aveugle
Tanpa iman manusia sengsara
Sans foi, l'homme est malheureux
Tanpa ukhuwah manusia terseksa
Sans fraternité, l'homme est tourmenté
Tanpa ukhuwah manusia terseksa
Sans fraternité, l'homme est tourmenté
Agama Islam agama yang suci
L'Islam est une religion pure
Mari bersama kita hayati
Ensemble, vivons-la
Untuk mendapat keredhaan Ilahi
Pour obtenir la satisfaction divine
Mudah-mudahan kita diberkati
Puisse-t-on être béni
Mudah-mudahan kita diberkati
Puisse-t-on être béni
Tanpa agama manusia binasa
Sans religion, l'homme est perdu
Tanpa ilmu manusia buta
Sans savoir, l'homme est aveugle
Tanpa iman manusia sengsara
Sans foi, l'homme est malheureux
Tanpa ukhuwah manusia terseksa
Sans fraternité, l'homme est tourmenté
Tanpa ukhuwah manusia terseksa
Sans fraternité, l'homme est tourmenté
Tiada tuhan kecuali Allah
Il n'y a pas d'autre dieu qu'Allah
Tuhan yang Esa lagi Pemurah
Le Dieu Unique et Miséricordieux
Nabi Muhammad utusan Allah
Le prophète Mahomet est le messager d'Allah
Hindarkan dari jalan yang salah
Écarte-nous du mauvais chemin
Hindarkan dari jalan yang salah
Écarte-nous du mauvais chemin
Hindarkan dari jalan yang salah
Écarte-nous du mauvais chemin




Writer(s): Hakcipta Terpelihara
Rabbani - Mahabbah
Album
Mahabbah
date de sortie
01-10-2009

1 Bicara Hijrah
2 Nurul iman
3 Inikah Petanda
4 Kata-Kata Hikmah I
5 Kata-Kata Hikmah VIII
6 Tanpa Agama
7 Kata-Kata Hikmah VII
8 Ya Man Satufariq
9 Kata-Kata Hikmah VI
10 Kata-Kata Hikmah V
11 Kata-Kata Hikmah IV
12 Syahadah
13 Kata-Kata Hikmah III
14 Kejora Sinar Zaman
15 Kata-Kata Hikmah II
16 Mahabbah
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.