Paroles et traduction Rabbi - Ne t'inquiete de rien

Ne t'inquiete de rien

Ne t'inquiète de rien
Et n'aie aucune crainte
La joie vient le matin
Les problèmes ne durent qu'un temps
Mais il y a un ami nommé Jésus
Qui essuiera toutes tes larmes
Si ton cœur es brisé
Lève les mains et déclare
Ne t'inquiète de rien
Et n'aie aucune crainte
La joie vient le matin
Les problèmes ne durent qu'un temps
Car, il y a un ami nommé Jésus
Qui essuiera toutes tes larmes
Si ton cœur est brisé
Lève les mains et déclare
Je sais que je réussirai
Je sais que je résisterai
(Quel que soit ce qui arrivera)
Ma vie est entre ses mains
(Avec Jésus)
Avec Jésus, je le peux (avec lui)
Avec lui, je résisterai
(Quel que soit ce qui m'arrivera)
Ma vie est entre ses mains
Je sais que je réussirai
Je sais que je résisterai
Quel que soit ce qui arrivera
Ma vie est dans ses mains
Avec Jésus, je le peux
Avec lui, je résisterai
Quel que soit ce qui arrivera
Ma vie est entre ses mains
Je sais que je réussirai
Je sais que je résisterai
(Quel que soit ce qui m'arrivera)
Ma vie est entre ses mains
(Avec Jésus)
Avec Jésus, je le peux (avec lui)
Avec lui, je résisterai
(Quel que soit ce qui m'arrivera)
Ma vie est entre ses mains (oh, yeah)
(Ma vie, ma vie, ma vie, ma vie, ma vie, ma vie)
Ma vie est entre ses mains
Ma vie est entre ses mains (ma vie est entre ses mains)
Ma vie est entre ses mains
L'Eternel des armées, je crois en toi (ma vie est entre ses mains)
Et je te donne toute ma vie (ma vie est entre ses mains)
Et je sais qu'avec toi je réussirai (ma vie est entre ses mains)
Je sais qu'avec toi je rentrerai dans ma destinée prophétique (ma vie est entre ses mains)
Seigneur, tu es tout pour moi
Je t'accorde ma vie (ma vie est entre ses mains)
Béni sois-Tu, Éternel
Que ton nom soit glorifié à tout jamais (ma vie est entre ses mains)
Toi, le vivant pour l'éternité (ma vie...)
Je sais que je réussirai
Je sais que je résisterai
(Quel que soit ce qui arrivera)
Ma vie est entre ses mains
(Avec Jésus)
Avec Jésus, je le peux (avec lui)
Avec lui, je résisterai
(Quel que soit ce qui m'arrivera)
Ma vie est entre ses mains
Ma vie est entre ses mains

Не беспокойся ни о чем

Не беспокойся ни о чем,
И не бойся ничего.
Радость приходит утром,
Проблемы длятся лишь мгновение.
Ведь есть друг по имени Иисус,
Который вытрет все твои слезы.
Если твое сердце разбито,
Подними руки и провозгласи:
Не беспокойся ни о чем,
И не бойся ничего.
Радость приходит утром,
Проблемы длятся лишь мгновение.
Ибо есть друг по имени Иисус,
Который вытрет все твои слезы.
Если твое сердце разбито,
Подними руки и провозгласи:
Я знаю, что я добьюсь успеха,
Я знаю, что я выстою.
(Что бы ни случилось)
Моя жизнь в Его руках.
(С Иисусом)
С Иисусом я смогу (с Ним),
С Ним я выстою.
(Что бы ни случилось со мной)
Моя жизнь в Его руках.
Я знаю, что я добьюсь успеха,
Я знаю, что я выстою.
Что бы ни случилось,
Моя жизнь в Его руках.
С Иисусом я смогу,
С Ним я выстою.
Что бы ни случилось,
Моя жизнь в Его руках.
Я знаю, что я добьюсь успеха,
Я знаю, что я выстою.
(Что бы ни случилось со мной)
Моя жизнь в Его руках.
(С Иисусом)
С Иисусом я смогу (с Ним),
С Ним я выстою.
(Что бы ни случилось со мной)
Моя жизнь в Его руках (о, да).
(Моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь)
Моя жизнь в Его руках.
Моя жизнь в Его руках (моя жизнь в Его руках).
Моя жизнь в Его руках.
Господь Саваоф, я верю в Тебя (моя жизнь в Его руках).
И я отдаю Тебе всю свою жизнь (моя жизнь в Его руках).
И я знаю, что с Тобой я добьюсь успеха (моя жизнь в Его руках).
Я знаю, что с Тобой я войду в свое пророческое предназначение (моя жизнь в Его руках).
Господь, Ты — все для меня.
Я отдаю Тебе свою жизнь (моя жизнь в Его руках).
Благословен Ты, Господь.
Да будет имя Твое прославлено вовеки (моя жизнь в Его руках).
Ты, живущий вечно (моя жизнь...).
Я знаю, что я добьюсь успеха,
Я знаю, что я выстою.
(Что бы ни случилось)
Моя жизнь в Его руках.
(С Иисусом)
С Иисусом я смогу (с Ним),
С Ним я выстою.
(Что бы ни случилось со мной)
Моя жизнь в Его руках.
Моя жизнь в Его руках.