Paroles et traduction Rabia Rivera - Rabia Vesánica
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rabia Vesánica
Бешеная ярость
Y
qué
tanto
gira
en
mi
cabeza,
puras
ideas
que
no
tienen
respuesta.
И
что
же
так
вертится
у
меня
в
голове,
одни
лишь
мысли
без
ответа.
Es
mucho
lo
que
aspiro
lo
que
puedo
Так
многого
я
желаю,
так
многого
могу.
Proyectar,
cada
mañana
a
donde
vaya
sonorizo
con
rap,
Планировать
каждое
утро,
куда
бы
я
ни
шла,
озвучивая
всё
рэпом.
Es
la
culpa
de
mi
método
gritar
la
verdad,
Это
вина
моего
метода
— кричать
правду.
Hay
una
bomba
interior
que
ya
va
a
explotar,
Внутри
меня
бомба,
которая
вот-вот
взорвётся.
Entonces
qué
pasó
la
vida
cambia
muy
rápido,
Так
что
же
случилось?
Жизнь
меняется
так
быстро.
Hoy
estoy
aquí
pero
no
limpia
de
fango,
Сегодня
я
здесь,
но
не
чиста
от
грязи.
Yo
represento
a
soldados
vesánicos,
Я
представляю
бешеных
солдат.
Con
el
poder
asesino
del
barrio,
С
убийственной
силой
района.
No
te
confundas
estamos
hablando,
Не
пойми
меня
неправильно,
мы
говорим.
De
darle
muerte
a
tontos
y
a
profetas
falsos,
О
том,
чтобы
убить
глупцов
и
лжепророков.
Soy
positiva
disfruto
de
lo
que
venga,
Я
позитивна,
наслаждаюсь
тем,
что
приходит.
Vencimos
al
Desierto
y
a
una
disque
narcoguerra,
Мы
победили
пустыню
и
эту
так
называемую
нарковойну.
Esto
es
natural
Yo
no
te
voy
a
mentir,
Это
естественно,
я
не
буду
тебе
лгать.
Me
mecía
entré
en
el
Boom
bap
y
en
el
mismo
de
morir,
Я
качалась
между
бум-бэпом
и
самой
смертью.
Y
haber
topado
a
tantos
tontos
impostores,
И
встретить
столько
глупых
самозванцев.
Ya
Los
barrimos
del
camino
a
esos
señores,
Мы
уже
смели
с
дороги
этих
господ.
Véngase
al
rancho
apá
aquí
ahí
refil,
Приезжай
на
ранчо,
папа,
здесь
есть
кое-что.
La
SV
en
otro
disco
y
está
más
viva,
SV
на
другом
диске,
и
она
живее
всех
живых.
Malditos
locos
soldados
que
aman
El
hip
hop,
Чокнутые
солдаты,
которые
любят
хип-хоп.
Ideas
conspiranoicas
sobre
el
ritmo,
Теории
заговора
о
ритме.
Soy
como
un
alien
Buscando
el
equilibrio,
Я
как
инопланетянин,
ищущий
равновесия.
Directo
hasta
la
luna
y
me
los
llevo
de
testigos,
Прямо
на
луну,
и
вы
все
будете
свидетелями.
No
espero
que
vengan
por
mí
al
fin,
Я
не
жду,
что
ты
в
конце
концов
придёшь
за
мной.
Aprenderé
total
sé
que
lo
hago
por
mí,
Я
научусь,
ведь
я
знаю,
что
делаю
это
для
себя.
No
entienden
que
con
rap
yo
soy
feliz,
Ты
не
понимаешь,
что
с
рэпом
я
счастлива.
Y
si
me
ves
pensando
estoy
pensando
en
weed.
И
если
ты
видишь
меня
задумчивой,
я
думаю
о
траве.
Es
desarmar
al
sistema
los
Compas
tienen
poder,
Разоружить
систему
— вот
в
чём
сила
компа.
Otra
mañana
en
el
barrio
qué
diablos
vamos
a
hacer,
Ещё
одно
утро
в
районе,
что,
чёрт
возьми,
мы
будем
делать?
Y
se
dio
compitió
no
se
va
arrepentir
И
вот
оно
случилось,
он
соревновался,
он
не
пожалеет.
Poder
vesánico
esparcido
por
la
Street
Бешеная
сила,
разливающаяся
по
улицам.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alma Rosa Rivera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.