Rabia Sorda - Somewhere Along the Road - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Rabia Sorda - Somewhere Along the Road




Somewhere Along the Road
Quelque part sur la route
We′re the force of the state
Nous sommes la force de l'État
All they do is feel our hate
Tout ce qu'ils font, c'est ressentir notre haine
I'm decided to expose their lies
Je suis décidée à exposer leurs mensonges
I just can′t wait
Je n'ai pas de patience
You get ready for the assault
Prépare-toi à l'assaut
'Cause it's burning in our heads
Parce que ça brûle dans nos têtes
There′s nothing else to lose or fear
Il n'y a plus rien à perdre ou à craindre
′Cause we're living in a failed state
Parce que nous vivons dans un État en faillite
You see somewhere
Tu vois quelque part
Somewhere between here and nowhere
Quelque part entre ici et nulle part
Somewhere along the road
Quelque part sur la route
They lost their heads
Ils ont perdu la tête
You see somewhere
Tu vois quelque part
Somewhere way too close to nowhere
Quelque part bien trop près de nulle part
Somewhere along the road
Quelque part sur la route
They lost their heads
Ils ont perdu la tête
Among social hypocrites
Parmi les hypocrites sociaux
You are crying for a chance
Tu cries pour une chance
Just get ready for the fight
Prépare-toi pour le combat
Raise your fist ′cause I can't wait
Lève ton poing, car je n'ai pas de patience
You can see it in my smile
Tu peux le voir dans mon sourire
The truth is now on our side
La vérité est désormais de notre côté
We will never take shit again
Nous ne nous laisserons plus marcher sur les pieds
We will always stand our ground
Nous tiendrons toujours bon
You see somewhere
Tu vois quelque part
Somewhere between here and nowhere
Quelque part entre ici et nulle part
Somewhere along the road
Quelque part sur la route
They lost their heads
Ils ont perdu la tête
You see somewhere
Tu vois quelque part
Somewhere way too close to nowhere
Quelque part bien trop près de nulle part
Somewhere along the road
Quelque part sur la route
They lost their heads
Ils ont perdu la tête
I say
Je dis
The future is ours
L'avenir nous appartient
A New order awaits
Un nouvel ordre nous attend
I say
Je dis
The future is ours
L'avenir nous appartient
A New order awaits
Un nouvel ordre nous attend
You see somewhere
Tu vois quelque part
Somewhere between here and nowhere
Quelque part entre ici et nulle part
Somewhere along the road
Quelque part sur la route
They lost their heads
Ils ont perdu la tête
You see somewhere
Tu vois quelque part
Somewhere way too close to nowhere
Quelque part bien trop près de nulle part
Somewhere along the road
Quelque part sur la route
They lost their heads
Ils ont perdu la tête
You see somewhere
Tu vois quelque part
Somewhere between here and nowhere
Quelque part entre ici et nulle part
Somewhere along the road
Quelque part sur la route
They lost their heads
Ils ont perdu la tête
You see somewhere
Tu vois quelque part
Somewhere way too close to nowhere
Quelque part bien trop près de nulle part
Somewhere along the road
Quelque part sur la route
They lost their heads
Ils ont perdu la tête





Writer(s): Eric Gutierrez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.