Rabito - Amor No Me Abandones - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rabito - Amor No Me Abandones




Amor No Me Abandones
Don't Leave Me, My Love
Que locura he cometido
What madness I have done
Ya tus padres no me quieren
Your parents no longer want me
Si es que amarte fue un pecado
If loving you was a sin
Nunca más tendré perdón
I will never be forgiven
Siento transcurrir el tiempo
I feel the time passing by
Y más preciso de tus besos
And I need your kisses more than ever
De tus ojos de tus manos
Your eyes, your hands
De tus palabras de amor
Your words of love
Deberías comprenderme
You should understand me
Y entender mi pensamiento
And understand my thinking
En ningún lugar del mundo
Nowhere in the world
Volveré a encontrar amor
Will I find love again
Uno así como el que siento
A love like the one I feel
Desde que estoy a tu lado
Since I've been by your side
Es tan grande y tan sincero
It is so great and so sincere
Que no hay comparación...
That there is no comparison...
Amor, amor, no me abandones
Love, love, don't leave me
Te rogaré que reflexiones
I beg you to reconsider
Tu juventud y tu inocencia
Your youth and your innocence
Reclaman hoy tu libertad...
Claim your freedom today...
Quiero verte cerca mío
I want to see you near me
Y al hablar de nuestras cosas
And when we talk about our things
Te darías cuenta cuanto sufro
You would realize how much I suffer
Porque no estas
Because you are not here
Y los días van pasando
And the days go by
Y en mi mente los recuerdos
And in my mind the memories
Me persiguen y me dañan
Haunt me and hurt me
Y a veces me hacen llorar
And sometimes make me cry
Pero hoy debo decirte
But today I must tell you
Si es que no vendrás conmigo
If you are not coming with me
Lo que juntos compartimos
What we shared together
Para tiene valor
Has value to me
Algo tierno, dulce y bello
Something tender, sweet, and beautiful
No se olvida fácilmente
Is not easily forgotten
Quedarán en ti grabadas
The words of my love
Las palabras de mi amor...
Will remain engraved in you...
Amor, amor, no me abandones
Love, love, don't leave me
Te rogaré, que reflexiones,
I beg you, reconsider
Tu juventud... y tu inocencia
Your youth... and your innocence
Reclaman hoy tu libertad...
Claim your freedom today...





Writer(s): Juan Carlos Fernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.