Rabito - Ciudadano de Esta Tierra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rabito - Ciudadano de Esta Tierra




Ciudadano de Esta Tierra
Citizen of This Earth
Ciudadano de esta tierra
Citizen of this earth
¿A dónde quieres ir a dar?
Where do you want to go and end up?
Hoy vine hablarte como amigo
I came to talk to you as a friend today
Escucha bien lo que te digo
Listen carefully to what I say
Porque la puedes pasar mal
Because you can have a bad time
Ciudadano de esta tierra
Citizen of this earth
¿A dónde quieres ir a dar?
Where do you want to go and end up?
Escucha bien este mensaje
Listen well to this message
Afróntate a tomar coraje
Get ready to be brave
Para que puedas disfrutar
So that you can enjoy yourself
Voy a decirte algunas cosas
I'm going to tell you some things
Que no serán color de rosas
That will not be rose-colored
Pero las tengo que decir
But I have to say them
Estás matando la natura
You are killing nature
Hoy en tus manos nada dura
Nothing lasts in your hands today
Mucho ha dejado de existir
Much has ceased to exist
Te veo andando en un camino
I see you walking down a path
El cual no tiene buen destino
Which does not have a good destination
No es nada bueno el porvenir
The future is not good at all
Yo vengo a darte una esperanza
I come to give you hope
A darte vida, fe y confianza
To give you life, faith, and trust
Yo soy, el que murió por ti
I am the one who died for you
Ciudadano de esta tierra
Citizen of this earth
¿A dónde quieres ir a dar?
Where do you want to go and end up?
Escucha bien este mensaje
Listen well to this message
Afróntate a tomar coraje
Get ready to be brave
Para que puedas disfrutar
So that you can enjoy yourself
Seguís mirando hacia el futuro
You keep looking towards the future
Estás tranquilo y muy seguro
You are calm and very sure
Al fin de cuenta llegarás
In the end, you will arrive
Multiplicando tus riquezas
Multiplying your wealth
Estás pensando con firmeza
You are thinking with determination
Ser dueño de la eternidad
Being the owner of eternity
Si hoy te miras al espejo
If you look in the mirror today
Vas a encontrar un hombre viejo
You will find an old man
Que está llegando a su final
Who is nearing his end
Es hora que te des la vuelta
It's time for you to turn around
Yo soy Jesús, abre tu puerta
I am Jesus, open your door
Confía en mí, ya lo verás
Trust in me, you will see
Ciudadano de esta tierra
Citizen of this earth
Nunca te debes olvidar
You should never forget
Yo soy el dueño del futuro
I am the owner of the future
Conmigo estarás seguro
With me, you will be safe
Soy dueño de la eternidad
I am the owner of eternity





Writer(s): Fernandez Juan Carlos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.