Vivir Sin Ti - Rabito traduction en allemand

Vivir Sin Ti

Yo no quiero otra cosa que tu amor
Yo no quiero, no, no-no-no-no-no
Lo que quiero es tu amor para siempre

No importa lo que digan, no me importa, yo te creo
Cansado estoy de ver tanta mentira por dinero
Han dado vuelta tanto tu palabra
Que algunos se atrevieron a negarla
Pero yo ya entendí que me hace bien oír tu voz cuando me hablas

Vivir sin ti
Es querer vivir sin aire
Es como golpearle al viento (Es como golpearle al viento)
O querer ganarle a nadie, ohh-oh-oh

Vivir sin ti
Aunque puedo, ya no quiero
Porque tú eres en mi vida (Porque tú eres en mi vida)
Lo mejor de lo que tengo, no-no-no
Porque tú eres en mi vida
Lo mejor de lo que tengo

Yo no quiero otra cosa que tu amor
Yo no quiero, no, no-no-no-no-no
Lo que quiero es tu amor para siempre

Tú eres mi esperanza y mi consuelo en mi vida, oh sí
Me llenas con tu paz y me acompañas cada día, oh no
Recuerdo aquel momento y tus palabras
Jesús, tú me dijiste que me amabas
Ahora estoy confiado y me hace bien oír tu voz cuando me hablas, ohh

Vivir sin ti
Es querer vivir sin aire
Es como golpearle al viento (Es como golpearle al viento)
O querer ganarle a nadie, ohh-no, no-no-no, no-no

Vivir sin ti
Aunque puedo, ya no quiero, no-no-no
Porque tú eres en mi vida (Porque tú eres en mi vida)
Lo mejor de lo que tengo, no-no-no, no-no
Porque tú eres en mi vida
Lo mejor de lo que tengo

Yo no quiero otra cosa que tu amor
Yo no quiero, no, no-no-no-no-no
Lo que quiero es tu amor para siempre

I don't want anything other than your love
I don't want anything, no-no-no
What I want is your love forever

Yo no quiero otra cosa que tu amor
I don't want anything, no-no-no
Lo que quiero es...

Ohne Dich leben

Ich will nichts anderes als deine Liebe
Ich will nicht, nein, nein-nein-nein-nein-nein
Was ich will, ist deine Liebe für immer

Egal, was sie sagen, es ist mir egal, ich glaube Dir
Ich bin es leid, so viel Lüge wegen Geld zu sehen
Sie haben dein Wort so sehr verdreht
Dass einige es wagten, es zu leugnen
Aber ich habe schon verstanden, dass es mir guttut, deine Stimme zu hören, wenn Du zu mir sprichst

Ohne Dich leben
Ist wie ohne Luft leben zu wollen
Es ist, wie gegen den Wind zu schlagen (Es ist, wie gegen den Wind zu schlagen)
Oder gegen niemanden gewinnen zu wollen, ohh-oh-oh

Ohne Dich leben
Obwohl ich es kann, will ich es nicht mehr
Weil Du in meinem Leben bist (Weil Du in meinem Leben bist)
Das Beste, was ich habe, nein-nein-nein
Weil Du in meinem Leben bist
Das Beste, was ich habe

Ich will nichts anderes als deine Liebe
Ich will nicht, nein, nein-nein-nein-nein-nein
Was ich will, ist deine Liebe für immer

Du bist meine Hoffnung und mein Trost in meinem Leben, oh ja
Du erfüllst mich mit deinem Frieden und begleitest mich jeden Tag, oh nein
Ich erinnere mich an jenen Moment und deine Worte
Jesus, Du hast mir gesagt, dass Du mich liebst
Jetzt bin ich zuversichtlich und es tut mir gut, deine Stimme zu hören, wenn Du zu mir sprichst, ohh

Ohne Dich leben
Ist wie ohne Luft leben zu wollen
Es ist, wie gegen den Wind zu schlagen (Es ist, wie gegen den Wind zu schlagen)
Oder gegen niemanden gewinnen zu wollen, ohh-nein, nein-nein-nein, nein-nein

Ohne Dich leben
Obwohl ich es kann, will ich es nicht mehr, nein-nein-nein
Weil Du in meinem Leben bist (Weil Du in meinem Leben bist)
Das Beste, was ich habe, nein-nein-nein, nein-nein
Weil Du in meinem Leben bist
Das Beste, was ich habe

Ich will nichts anderes als deine Liebe
Ich will nicht, nein, nein-nein-nein-nein-nein
Was ich will, ist deine Liebe für immer

Ich will nichts anderes als deine Liebe
Ich will nichts, nein-nein-nein
Was ich will, ist deine Liebe für immer

Ich will nichts anderes als deine Liebe
Ich will nichts, nein-nein-nein
Was ich will, ist...