Paroles et traduction Racha Rizk - Ya Sakina

Ya Sakina

ياساكنا في العالي قولي لااميرك الغالي
يا ساكنا في العالي قولي لااميرك الغالي
كانوا الناس ناطرينوا لايحمل سيفو وسكينو ويحاسب كل محبينوا
الي اكلوا روحي ومالي يا يا يا يا ساكنا في العالي
ياساكنا في العالي قولي لااميرك الغالي
ياساكنا في العالي قولي لااميرك الغالي
كانوا الناس ناطرينوا لايحمل سيفو وسكينو ويحاسب كل محبينوا
الي اكلوا روحي ومالي يا يا يا يا ساكنا في العالي
يا ساكنة في الغصون والهوى عودو بخور
يا ساكنة في الغصون والهوى عودو بخور
يا ترى شفتي الكحيان عم يركض مثل الغزلان
وياما نايم جوعان وبيحلم مثل العصفور يا يا يا يا ساكنه في الغصون
ياساكنا في العالي قولي لااميرك الغالي
ياساكنا في العالي قولي لااميرك الغالي
كانوا الناس ناطرينوا لايحمل سيف وسكينو ويحاسب كل محبينوا
الي اكلوا روحي ومالي يا يا يا يا ساكنا في العالي

Ya Sakina

Oh You who dwells on high, tell to your noble prince
Oh You who dwells on high, tell to your noble prince
The people wait for him, that he may bring his sword and knife and bring to account all your beloved ones
Those who have consumed my soul and my wealth, oh, oh, oh, oh You who dwells on high
Oh You who dwells on high, tell to your noble prince
Oh You who dwells on high, tell to your noble prince
The people wait for him, that he may bring his sword and knife and bring to account all your beloved ones
Those who have consumed my soul and my wealth, oh, oh, oh, oh You who dwells on high
Oh You who dwells among the branches and fragrant breeze
Oh You who dwells among the branches and fragrant breeze
I wonder if you have seen the evil ones running like gazelles
And how many have slept hungry and dream like the birds, oh, oh, oh, oh You who dwells among the branches
Oh You who dwells on high, tell to your noble prince
Oh You who dwells on high, tell to your noble prince
The people wait for him, that he may bring sword and knife and bring to account all your beloved ones
Those who have consumed my soul and my wealth, oh, oh, oh, oh You who dwells on high