Paroles et traduction Racha Rizk - Ya Sakina

Ya Sakina

ياساكنا في العالي قولي لااميرك الغالي
يا ساكنا في العالي قولي لااميرك الغالي
كانوا الناس ناطرينوا لايحمل سيفو وسكينو ويحاسب كل محبينوا
الي اكلوا روحي ومالي يا يا يا يا ساكنا في العالي
ياساكنا في العالي قولي لااميرك الغالي
ياساكنا في العالي قولي لااميرك الغالي
كانوا الناس ناطرينوا لايحمل سيفو وسكينو ويحاسب كل محبينوا
الي اكلوا روحي ومالي يا يا يا يا ساكنا في العالي
يا ساكنة في الغصون والهوى عودو بخور
يا ساكنة في الغصون والهوى عودو بخور
يا ترى شفتي الكحيان عم يركض مثل الغزلان
وياما نايم جوعان وبيحلم مثل العصفور يا يا يا يا ساكنه في الغصون
ياساكنا في العالي قولي لااميرك الغالي
ياساكنا في العالي قولي لااميرك الغالي
كانوا الناس ناطرينوا لايحمل سيف وسكينو ويحاسب كل محبينوا
الي اكلوا روحي ومالي يا يا يا يا ساكنا في العالي

О, живущая на небесах

О, живущая на небесах, скажи моему дорогому господину
О, живущая на небесах, скажи моему дорогому господину
Люди ждали, что он возьмет свой меч и нож и накажет всех своих возлюбленных
Тех, кто забрал мою душу и мое состояние, о, о, о, живущая на небесах
О, живущая на небесах, скажи моему дорогому господину
О, живущая на небесах, скажи моему дорогому господину
Люди ждали, что он возьмет свой меч и нож и накажет всех своих возлюбленных
Тех, кто забрал мою душу и мое состояние, о, о, о, живущая на небесах
О, живущая среди ветвей, где ветер приносит благовония
О, живущая среди ветвей, где ветер приносит благовония
Видела ли ты смущенного, бегущего, как газель?
Он часто спит голодным и видит сны, как птица, о, о, о, живущая среди ветвей
О, живущая на небесах, скажи моему дорогому господину
О, живущая на небесах, скажи моему дорогому господину
Люди ждали, что он возьмет свой меч и нож и накажет всех своих возлюбленных
Тех, кто забрал мою душу и мое состояние, о, о, о, живущая на небесах