Paroles et traduction Rachael Lampa - The Good Life

The Good Life

Come make some time today
Jump aboard here on this train
Cuz it leaves- just in time for everyone
Who believes one day we will see the son

Let's take this ride today
Plenty room plenty space
You'll find you'll be in good company
All the time- you'll be free to fly

From your sorrow
Straight into the light
And your tommorow
Ever shining bright
All you high and below
Trying to survive
Come on down

I know you feel it
But i wanna hear it from you now
Say what and i wanna hear you sing it loud
Say what i gotta hear you sing it out

It's time for the good life
It's time for the good life
It's time for the good life
It's time for the good life

Your drama gone
You're light and free i know i wanna
Be there when you make your discovery
Yea here comes your victory

Over sorrow
Straight into the light
To your tommorow
Ever shining bright
Don't you ever let go
'Cuz ya finally got it right
Let's sing it down

I know you feel it
But i wanna hear it from you now
Say what and i wanna hear you sing it loud
Say what i gotta hear you sing it out

Bout time for the good life...
Make time for the good life...

Хорошая жизнь

Удели немного времени сегодня,
Запрыгивай на этот поезд,
Ведь он отправляется как раз вовремя для всех,
Кто верит, что однажды мы увидим солнце.

Давай прокатимся сегодня,
Много места, много пространства.
Ты окажешься в хорошей компании
И всегда будешь свободен парить.

Прочь от печали,
Прямо к свету.
И твое завтра
Будет вечно сиять.
Все вы, наверху и внизу,
Кто пытается выжить,
Спускайтесь вниз.

Я знаю, ты чувствуешь это,
Но я хочу услышать это от тебя сейчас.
Скажи, что, и я хочу услышать, как ты поешь это громко.
Скажи, что я должна услышать, спой это.

Время для хорошей жизни,
Время для хорошей жизни,
Время для хорошей жизни,
Время для хорошей жизни.

Твои драмы прошли,
Ты легок и свободен, я знаю, я хочу
Быть рядом, когда ты сделаешь свое открытие.
Да, вот идет твоя победа.

Сквозь печаль,
Прямо к свету.
К твоему завтра,
Вечно сияющему.
Никогда не отпускай,
Потому что ты наконец-то все сделал правильно.
Давай споем об этом.

Я знаю, ты чувствуешь это,
Но я хочу услышать это от тебя сейчас.
Скажи, что, и я хочу услышать, как ты поешь это громко.
Скажи, что я должна услышать, спой это.

Самое время для хорошей жизни...
Найди время для хорошей жизни...