Paroles et traduction Rachael Sage - Tomorrow

Tomorrow

When great is a euphemism for evil
When faithful's a euphemism for cruel
When truth is a euphemism for treason
Then winner is a synonym for a fool

But tomorrow is blue sky and the answer to the reason why
People are crazy but you're not crazy and neither am I

When vision is a euphemism for blindness
When brave is a euphemism for bleak
When hope is a euphemism for hatred
Then torture is listening to you speak

But tomorrow is blue sky and the answer to the reason why
People are crazy but you're not crazy and neither am I

This is the season not to fall down on the ground
Gather all of your strength and receive every sound
This is the season not to succumb to the noise
Gather all of your dreams and believe in your voice

'Cause tomorrow is wide eyes
And the answer to the child that cries
People are crazy but you're not crazy...

'Cause tomorrow is cool rain
And the answer to the cloud's refrain
People are crazy but you're not crazy...

Завтра

Когда "великий" - это эвфемизм для слова "злой",
Когда "верный" - это эвфемизм для слова "жестокий",
Когда "правда" - это эвфемизм для слова "измена",
Тогда "победитель" - это синоним слова "дурак".

Но завтра будет голубое небо, и это ответ на вопрос "почему".
Люди сходят с ума, но ты не сумасшедший, и я тоже.

Когда "видение" - это эвфемизм для слова "слепота",
Когда "храбрый" - это эвфемизм для слова "мрачный",
Когда "надежда" - это эвфемизм для слова "ненависть",
Тогда слушать тебя - это пытка.

Но завтра будет голубое небо, и это ответ на вопрос "почему".
Люди сходят с ума, но ты не сумасшедший, и я тоже.

Сейчас не время падать духом.
Собери всю свою силу и вслушайся в каждый звук.
Сейчас не время поддаваться шуму.
Собери все свои мечты и поверь в свой голос.

Потому что завтра будет день для новых свершений,
И ответ для плачущего ребенка.
Люди сходят с ума, но ты не сумасшедший...

Потому что завтра будет прохладный дождь,
И ответ на припев облаков.
Люди сходят с ума, но ты не сумасшедший...