Paroles et traduction Rachel Alejandro - Do You Have to Go Away
It's
easy
to
say
Легко
сказать.
That
I
don't
really
care
Что
мне
на
самом
деле
все
равно
And
it
doesn't
matter
И
это
не
имеет
значения.
If
you
should
go
away
Если
ты
должен
уйти
...
But
then
again
no
matter
how
on
my
feelings
Но
опять
же
как
бы
там
ни
было
на
моих
чувствах
These
eyes
are
mine
can
seem
to
fail
Эти
глаза
мои
могут,
кажется,
потерпеть
неудачу.
What
they
are
to
seeings
Что
они
должны
видеть?
Can't
help
but
cry
Не
могу
удержаться
от
слез.
With
every
step
you
take
С
каждым
твоим
шагом
...
With
every
strun
the
far
that
you're
away
С
каждой
струной
все
дальше
и
дальше
ты
уходишь
You
always
said
that
you
be
hear
to
love
me
Ты
всегда
говорила,
что
будешь
любить
меня.
But
now
you
leave
and
then
you
say
"you're
sorry"
Но
теперь
ты
уходишь
и
говоришь:
"прости".
Do
you
have
to
go
away
Тебе
обязательно
уходить
After
all
that
we've
been
through
После
всего
через
что
мы
прошли
Do
you
have
to
go
away
Тебе
обязательно
уходить
Is
there
something
I
can
do
Есть
ли
что-то,
что
я
могу
сделать?
To
make
you
wanna
stay
Чтобы
ты
захотела
остаться
Can't
help
but
cry
Не
могу
удержаться
от
слез.
With
every
step
you
take
С
каждым
твоим
шагом
...
With
every
strun
the
far
that
you're
away
С
каждой
струной
все
дальше
и
дальше
ты
уходишь
You
always
said
that
you
be
hear
to
love
me
Ты
всегда
говорила,
что
будешь
любить
меня.
But
now
you
leave
and
then
you
say
"you're
sorry"
Но
теперь
ты
уходишь
и
говоришь:
"прости".
Do
you
have
to
go
away
Тебе
обязательно
уходить
After
all
that
we've
been
through
После
всего
через
что
мы
прошли
Do
you
have
to
go
away
Тебе
обязательно
уходить
Is
there
something
I
can
do
Есть
ли
что-то,
что
я
могу
сделать?
To
make
you
wanna
stay
Чтобы
ты
захотела
остаться
You
make
me
feel
so
fun
С
тобой
мне
так
весело
Whenever
your
arms
around
me
baby
Всякий
раз,
когда
твои
руки
обнимают
меня,
детка.
But
now
you
are
heart
of
me
inside
Но
теперь
ты-мое
сердце
внутри.
Do
you
have
to
go
away
Тебе
обязательно
уходить
After
all
that
we've
been
through
После
всего
через
что
мы
прошли
Do
you
have
to
go
away
Тебе
обязательно
уходить
Is
there
something
I
can
do
Есть
ли
что-то,
что
я
могу
сделать?
To
make
you
wanna
stay
Чтобы
заставить
тебя
остаться,
Do
you
have
to
go
away
тебе
нужно
уйти?
Is
there
something
I
can
do
Я
могу
что-нибудь
сделать?
To
make
you
wanna
stay
Чтобы
ты
захотела
остаться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stuart Wylen, Tito Cayamanda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.