Paroles et traduction Rachel Alejandro - Langit Na

Langit Na

Bakit ba t'wing nakikita kita
Ang puso ko'y bigla ng sumasaya
May ngiti sa aking mga mata
At ang araw ko'y lalong gumaganda

Marinig lang ang tinig mong kay tamis
Puso'y tumitibok na ng kay bilis
Malapitan ka lang
Ako'y nahihibang

Langit na kapag kapiling kita
Langit na kapag kausap kita
Ang damdamin ko'y ibang-iba
Kapag kasama kita, langit na

Minsa nga ay anong lungkot ko
Sa tuwing iba ang s'yang kasama mo
May inggit na may kahalong kaba
Na ako'y ipagpapalit mo sa kanya

Huwag sanang mangyari't ako ay luluha
Pa'no na ang puso kung magdurusa
Di mo pa ba alam
Iniibig kita

Langit na kapag kapiling kita
Langit na kapag kausap kita
Ang damdamin ko'y ibang-iba
Kapag kasama kita

Langit na kapag kapiling kita
Langit na kapag kausap kita
Ang damdamin ko'y ibang-iba
Kapag kasama kita

Langit na kapag kapiling kita
Langit na kapag kausap kita
Ang damdamin ko'y ibang-iba
Kapag kasama kita, langit na

My Heaven

Why is it that every time I see you
My heart suddenly fills with joy
There is a smile in my eyes
And my day becomes more beautiful

Just hearing your sweet voice
My heart beats so fast
Just being close to you
I'm going crazy

When I'm with you, it's like heaven
When I talk to you, it's like heaven
My feelings are so different
When I'm with you, it's heaven

Sometimes I get so sad
When you're with someone else
There's envy mixed with nervousness
That you would trade me for her

I hope that doesn't happen or I'll cry
What will happen to my heart if it suffers
Don't you know yet
I'm in love with you

When I'm with you, it's like heaven
When I talk to you, it's like heaven
My feelings are so different
When I'm with you

When I'm with you, it's like heaven
When I talk to you, it's like heaven
My feelings are so different
When I'm with you

When I'm with you, it's like heaven
When I talk to you, it's like heaven
My feelings are so different
When I'm with you, it's like heaven