Paroles et traduction Rachel Alejandro - Mr. Kupido
Lagi
kong
naaalala
I
always
remember
Ang
kanyang
tindig
at
porma
His
figure
and
form
At
kapag
siya
ay
nakita
And
when
I
see
him
Kinikilig
akong
talaga
I
really
feel
alive
'Di
naman
siya
sobrang
gwapo
He
is
not
very
handsome
Ngunit
siya
ang
type
na
type
ko
But
he's
my
type
Bakit
ba
ganito
Why
is
it
that
Ang
nadarama
ng
puso
ko
My
heart
feels
this
way
Minsan
siya
ay
nakausap
Once
I
talked
to
him
Ako
ay
parang
nasa
ulap
I
was
like
in
the
clouds
Nang
ako'y
kanyang
titigan
When
he
looked
at
me
Sa
puso
ay
anong
sarap
My
heart
leapt
Tunay
na
kapag
umibig
Truly
when
you
fall
in
love
Lagi
kang
mananaginip
You
will
always
dream
'Pag
kasama
mo
siya
When
you
are
with
him/her
Ay
ligaya
na
walang
patid
Happiness
is
unending
Mr.
Kupido
Mr.
Cupid
Ako
nama'y
tulungan
mo
Please
help
me
Ba't
hindi
panain
ang
kanyang
damdamin
Why
not
shoot
his/her
heart
At
nang
ako
ay
mapansin
And
let
him/her
see
me
Mr.
Kupido
Mr.
Cupid
Sa
kanya'y
dead
na
dead
ako
I'm
crazy
about
him/her
Huwag
mo
nang
tagalan
Please
don't
delay
Ang
paghihirap
ng
puso
ko
The
pain
in
my
heart
Minsan
siya
ay
nakausap
Once
I
talked
to
him/her
Ako
ay
parang
nasa
ulap
I
was
like
in
the
clouds
Nang
ako'y
kanyang
titigan
When
he/she
looked
at
me
Sa
puso
ay
anong
sarap
My
heart
leapt
Tunay
na
kapag
umibig
Truly
when
you
fall
in
love
Lagi
kang
mananaginip
You
will
always
dream
'Pag
kasama
mo
siya
When
you
are
with
him/her
Ay
ligaya
na
walang
patid
Happiness
is
unending
Mr.
Kupido
Mr.
Cupid
Ako
nama'y
tulungan
mo
Please
help
me
Ba't
hindi
panain
ang
kanyang
damdamin
Why
not
shoot
his/her
heart
At
nang
ako
ay
mapansin
And
let
him/her
see
me
Mr.
Kupido
Mr.
Cupid
Sa
kanya'y
dead
na
dead
ako
I'm
crazy
about
him/her
Huwag
mo
nang
tagalan
Please
don't
delay
Ang
paghihirap
ng
puso
ko
The
pain
in
my
heart
Mr.
Kupido
Mr.
Cupid
Ako
nama'y
tulungan
mo
Please
help
me
Ba't
hindi
panain
ang
kanyang
damdamin
Why
not
shoot
his/her
heart
At
nang
ako
ay
mapansin
And
let
him/her
see
me
Mr.
Kupido
Mr.
Cupid
Sa
kanya'y
dead
na
dead
ako
I'm
crazy
about
him/her
Huwag
mo
nang
tagalan
Please
don't
delay
Ang
paghihirap
ng
puso
ko
The
pain
in
my
heart
Huwag
mo
nang
tagalan
Please
don't
delay
Ang
paghihirap
ng
puso
The
pain
in
my
heart
Mr.
Kupido
Mr.
Cupid
Mr.
Kupido
Mr.
Cupid
Mr.
Kupido
Mr.
Cupid
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.