Paroles et traduction Rachel Alejandro - Nakapagtataka
Walang
tigil
ang
gulo
sa
aking
pag-iisip
Невозможно
остановить
беспорядок
в
моих
мыслях
Mula
nang
tayo'y
magpasiyang
maghiwalay
С
тех
пор,
как
мы
решили
расстаться
Nagpaalam
pagka't
hindi
tayo
bagay
Я
знаю,
что
у
нас
ничего
нет.
Nakapagtataka,
oh
Удивительно,
о
Kung
bakit
ganito
ang
aking
kapalaran
Почему
моя
судьба
такова
'Di
ba't
ilang
ulit
ka
ng
nagpaalam
Не
так
много
тех,
кто
знает
At
bawat
paalam
ay
puno
ng
iyakan
И
каждое
прощание
полно
этого
Nakapagtataka,
nakapagtataka
Удивительно,
удивительно
Hindi
ka
ba
napapagod
Ты
не
устал
O
di
kaya'y
nagsasawa
Или
богатые
Sa
ating
mga
tampuhang
В
наших
мыслях
Walang
hanggang
katapusan?
Вечный
конец?
Napahid
na
ang
mga
luha
Слезы
уже
вытерты
Damdamin
at
puso'y
tigang
Чувства
и
сердца
бесплодны
Wala
nang
maibubuga
Ничего
больше
Wala
na
'kong
maramdaman
Я
не
король
Kung
tunay
tayong
nagmamahalan
Если
мы
действительно
любим
друг
друга
Ba't
di
tayo
magkasunduan?
Oh,
oh-oh
Согласны
ли
мы?
О,
о-о-о
Walang
tigil
ang
ulan
at
nasaan
ka
araw?
Дождь
не
остановить,
и
где
ты
днем?
Napano
na'ng
pag-ibig
sa
isa't-isa?
Откуда
вы
знаете,
что
вы
влюблены
друг
в
друга?
Wala
na
bang
nananatiling
pag-asa?
Неужели
не
осталось
никакой
надежды?
Nakapagtataka,
saan
na
napunta?
Удивительно,
но
куда
это
делось?
Hindi
ka
ba
napapagod
Ты
не
устал
O
di
kaya'y
nagsasawa
Или
богатые
Sa
ating
mga
tampuhang
В
наших
мыслях
Walang
hanggang
katapusan?
Вечный
конец?
Napahid
na
ang
mga
luha
Слезы
уже
вытерты
Damdamin
at
puso'y
tigang
Чувства
и
сердца
бесплодны
Wala
ng
maibubuga
И
не
в
горах.
Wala
na
'kong
maramdaman
Я
не
король
Kung
tunay
tayong
nagmamahalan
Если
мы
действительно
любим
друг
друга
Ba't
di
tayo
magkasunduan?
Oh,
oh-oh
Согласны
ли
мы?
О,
о-о-о
Walang
tigil
ang
ulan
at
nasaan
ka
araw?
Дождь
не
остановить,
и
где
ты
днем?
Napano
na'ng
pag-ibig
sa
isa't-isa?
Откуда
вы
знаете,
что
вы
влюблены
друг
в
друга?
Wala
na
bang
nananatiling
pag-asa?
Неужели
не
осталось
никакой
надежды?
Nakapagtataka,
saan
na
napunta?
Удивительно,
но
куда
это
делось?
Hindi
ka
ba
napapagod?
Ты
не
устал?
O
di
kaya'y
nagsasawa
Или
богатые
Sa
ating
mga
tampuhang
В
наших
мыслях
Walang
hanggang
katapusan?
Вечный
конец?
Napahid
na
ang
mga
luha
Слезы
уже
вытерты
Damdamin
at
puso'y
tigang
Чувства
и
сердца
бесплодны
Wala
ng
maibubuga
И
не
в
горах.
Wala
na
'kong
maramdaman
Я
не
король
Napahid
na
ang
mga
luha
Слезы
уже
вытерты
Damdamin
at
puso'y
tigang
Чувства
и
сердца
бесплодны
Wala
ng
maibubuga
И
не
в
горах.
Wala
na,
wala
na
'kong
maramdaman
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Kung
tunay
tayong
nagmamahalan
Если
мы
действительно
любим
друг
друга
Ba't
di
tayo
magkasunduan?
Oh,
oh-oh,
ooh
Согласны
ли
мы?
О,
о-о,
о-о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paredes Jim, Paredes Jaime
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.