Paroles et traduction Rachel Alejandro - Sabi Na Nga Ba

Sabi Na Nga Ba

Sabi mo, ako'y tunay mong minamahal
Sabi mo, pag-ibig natin ay magtatagal
Ngunit bakit ang damdamin mo'y
Para bang hindi nasa 'kin?
Walang init, gabi natin na kay lamig

Sabi mo, 'di na 'ko luluha pang muli
Sabi mo, iibigin mo bawat sandali

Hanggang langit ang ligaya
T'wing nakakasama ka
Parang hangin
Ang pangako'y sadyang umalis

Sabi mo, ika'y magbabalik
Sabi mo, 'di na magtitiis
Hanap lagi ka ng puso kong
Nabulag at naghinagpis

Sabi mo, ako'y 'di 'pagpapalit
Ba't ngayon mayro'n ka nang kapiling?
Sabi na nga ba
May mahal ka nang iba

Sabi mo, ika'y magbabalik
Sabi mo, 'di na magtitiis
Hanap lagi ka ng puso kong
Nabulag at naghinagpis

Sabi mo, ako'y 'di 'pagpapalit
Ba't ngayon mayro'n ka nang kapiling?
Sabi na nga ba (sabi na nga ba)
Sabi na nga ba
May mahal ka nang iba

Didn't I Tell You

You said you truly loved me
You said our love would last forever
But why does your heart feel
As if it's not in mine?
There's no warmth, our nights are so cold

You said I'd never cry again
You said you'd love every moment

Happiness was up to the sky
Whenever I was with you
Like the wind
The promise just left

You said you'd come back
You said you couldn't bear it
My heart always misses you
Blinded and sad

You said you wouldn't change me
Why do you have someone else now?
Didn't I tell you
You love someone else

You said you'd come back
You said you couldn't bear it
My heart always misses you
Blinded and sad

You said you wouldn't change me
Why do you have someone else now?
Didn't I tell you (didn't I tell you)
Didn't I tell you
You love someone else