Paroles et traduction Rachel Novaes - Mais Perto

Mais Perto

Mais perto quero estar,
Meu Deus, de Ti
Ainda que seja a dor,
Que me una a Ti

Sempre hei de suplicar
Mais perto eu quero estar
Mais perto quero estar,
Meu Deus, de Ti

Minh′alma cantará
A Ti, Senhor
Cheia de gratidão
Por Teu amor

Sempre hei de suplicar
Mais perto eu quero estar
Mais perto quero estar,
Meu Deus, de Ti

Estarei contigo pra sempre
Então me alegrarei
Perto de Ti, de Ti, meu Rei
Perto de Ti, meu Rei
Meu Deus, de Ti

Closer to Thee

Nearer, my God, to Thee,
Nearer to Thee
E'en though it be a cross
That raiseth me

Still all my song shall be
Nearer, my God, to Thee
Nearer, my God, to Thee,
Nearer to Thee

Though like the wanderer
The sun gone down
Darkness be over me
My rest a stone

Yet in my dreams I'd be
Nearer, my God, to Thee
Nearer, my God, to Thee,
Nearer to Thee

There let the way appear
Steps unto heaven
All that Thou sendest me
In mercy given
Angels to beckon me