Paroles et traduction Rachel Sermanni - Tractor

Tractor

You'll never please them
For god sake, Jesus had to leave them
All the people you have known
Will not want to know you've grown
And that will scare them
Into living, into waking up alone

We never saw them
But we need no witnesses to know what's wrong
All the people gather round
When dirt is found
This is dirt we stand upon
This is living, this is waking up alone

If you choose, you can paint your own truth
But the color won't stay, it will fade away
To the naked lie
All this living, you've been sleeping all the time

My heroes
Cut them up, pin them to the wall
All the people, the people, condemned, right before I rest
This sleep is when I find one fine face to pin above
All this living just to lie down and love

Трактор

Им никогда не угодишь,
Ради бога, даже Иисус был вынужден уйти от них.
Все люди, которых ты знала,
Не захотят знать, что ты выросла,
И это напугает их,
Заставит их жить, заставит проснуться в одиночестве.

Мы никогда их не видели,
Но нам не нужны свидетели, чтобы понять, что не так.
Все люди собираются вокруг,
Когда находят грязь.
Это грязь, на которой мы стоим,
Это жизнь, это пробуждение в одиночестве.

Если ты захочешь, можешь нарисовать свою собственную правду,
Но цвет не удержится, он выцветет,
Превратится в голую ложь.
Вся эта жизнь, ты всё время спала.

Мои герои…
Разрежь их на части, пришпили к стене.
Все эти люди, люди... осуждены, прямо перед тем, как я усну.
Этот сон - когда я нахожу одно прекрасное лицо, чтобы приколоть его над всеми.
Вся эта жизнь только для того, чтобы лежать и любить.