Paroles et traduction Rachelle Allison - Fever

Fever

Ouh tu connais ma patience
Est-ce que tu passerais par chance
Hey je connais notre alliance
Tout le monde dirait qu'elle est insensée
Vini x4 ban mwen lov
Pa vini vini ban mwen stop non
Yes an ni science an pé pa fè fot
Fè ko an mwen chanté i pé pa fè fos not
Bis
Refrain:
Vou é mwen sé fever (bis)
I can never leave you (bis)
Nou pa ni antidot (bis)
Je veux que tu me fasses un bébé (bis)
Yo di si an fè kon si'w pa ka intéressé mwen
Yo di si an fèw couri cèten ou ké désiré mwen
No time pou jé la sa
Sé'w mwen vlé yeah
Longtime an sav sa
An diw sé'w mwen vlé yeah
É si sé mwen i couri poukwa zo lé jijé mwen
Sé li mwen vlé a tou pri ayen pé arété mwen
No time pou jé la sa
Sé'y mwen vlé yeah
Longtime an sav sa
An diwwen y mwen vlé yeah
Vini x4 ban mwen lov
Pa vini vini ban mwen stop non
Yes an ni science an pé pa fè fot
Fè ko an mwen chanté i pé pa fè fos not
Vou é mwen sé fever (bis)
I can never leave you (bis)
Nou pa ni antidot (bis)
Je veux que tu me fasses un bébé (bis)
Vou é mwen sé fever (bis)
I can never leave you (bis)
Nou pa ni antidot (bis)
Je veux que tu me fasses un bébé (bis)

Жар

О, ты знаешь мое терпение
Не проходишь ли ты случайно мимо?
Эй, я знаю наш союз
Все скажут, что он безумен
Иди ко мне x4, люби меня
Не приходи, не останавливай меня, нет
Да, я знаю, я не могу ошибиться
Слушай мое тело, когда я пою, оно не может лгать
2 раза
Припев:
Мы с тобой - жар (2 раза)
Я никогда не смогу тебя покинуть (2 раза)
У нас нет противоядия (2 раза)
Я хочу, чтобы ты сделал мне ребенка (2 раза)
Говорят, если я сделаю вид, что ты меня не интересуешь
Говорят, если я заставлю тебя бегать за мной, ты точно будешь меня желать
Нет времени для этих игр
Это ты мне нужен, да
Давно я это знаю
Я говорю тебе, это ты мне нужен, да
И если это я бегаю, почему другие судят меня?
Это он мне нужен любой ценой, ничто не может меня остановить
Нет времени для этих игр
Это он мне нужен, да
Давно я это знаю
Я говорю тебе, это он мне нужен, да
Иди ко мне x4, люби меня
Не приходи, не останавливай меня, нет
Да, я знаю, я не могу ошибиться
Слушай мое тело, когда я пою, оно не может лгать
Мы с тобой - жар (2 раза)
Я никогда не смогу тебя покинуть (2 раза)
У нас нет противоядия (2 раза)
Я хочу, чтобы ты сделал мне ребенка (2 раза)
Мы с тобой - жар (2 раза)
Я никогда не смогу тебя покинуть (2 раза)
У нас нет противоядия (2 раза)
Я хочу, чтобы ты сделал мне ребенка (2 раза)