Paroles et traduction Rachelle Ann Go - Can't Cry Hard Enough (Live)

Can't Cry Hard Enough (Live)

I'm gonna live my life
Like everyday's the last
Without a simple goodbye
It all goes by so fast

And now that you've gone
I can't cry hard enough
No, I can't cry hard enough
For you to hear me now

Can I open my eyes
And see for the first time
I've let go of you like
A child letting go of his kite

There it goes
Up in the sky
There it goes
Beyond the clouds
For no reason why
I can't cry hard enough
No, I can't cry hard enough
For you to hear me now

Can I look back in vain
And see you standing there
With all that remains
It's just an empty chair

And now that you're gone
I can't cry hard enough
No, I can't cry hard enough
For you to hear me now

There it goes
Up in the sky
There it goes
Beyond the clouds
For no reason why
I can't cry hard enough

No, I can't cry hard enough
For you to hear me now

Не могу плакать достаточно сильно (Live)

Я буду жить своей жизнью
Как будто каждый день последний
Без простого прощания
Все проходит так быстро

И теперь, когда ты ушел
Я не могу плакать достаточно сильно
Нет, я не могу плакать достаточно сильно
Чтобы ты услышал меня сейчас

Могу ли я открыть глаза
И увидеть впервые
Я отпустила тебя, как
Ребенок отпускает свой воздушный змей

Вот он летит
Вверх, в небо
Вот он летит
За облака
Без всякой причины
Я не могу плакать достаточно сильно
Нет, я не могу плакать достаточно сильно
Чтобы ты услышал меня сейчас

Могу ли я оглянуться назад напрасно
И увидеть тебя стоящим там
Со всем, что осталось
Это просто пустой стул

И теперь, когда ты ушел
Я не могу плакать достаточно сильно
Нет, я не могу плакать достаточно сильно
Чтобы ты услышал меня сейчас

Вот он летит
Вверх, в небо
Вот он летит
За облака
Без всякой причины
Я не могу плакать достаточно сильно

Нет, я не могу плакать достаточно сильно
Чтобы ты услышал меня сейчас