Rachelle Ann Go - Feelings - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rachelle Ann Go - Feelings




Feelings
Feelings
Uulit-ulitin ko sa 'yo
I want to always repeat to you
Ang nadarama ng aking puso
The feelings within my heart.
Ang damdamin ko'y para lang sa 'yo
My emotions are entirely yours
Kahit kailanma'y hindi magbabago
They would never change.
Ikaw ang laging hanap hanap sa gabi't araw
You are the one I always look for day and night.
Ikaw ang nais kong sa tuwina ay natatanaw
You are the one I want to be with always.
Ikaw ang buhay at pag-ibig Wala na ngang iba
You are my life and love. There is no other.
Sa 'king puso'y tunay kang nag-iisa Ahh...
There you are in my heart, all alone.
Di ko nais na mawalay ka
I don’t want you to leave,
Kahit sandali sa aking piling
Not even for a second.
Kahit buksan pa ang dibdib ko
If only you could open up my chest and see
Matatagpua'y larawan mo
You will find your picture in it.
Ikaw ang laging hanap hanap sa gabi't araw
You are the one I always look for day and night,
Ikaw ang nais kong sa tuwina ay natatanaw
You are the one I want to be with always.
Ikaw ang buhay at pag-ibig Wala na ngang iba
You are my life and love. There is no other.
Sa 'king puso'y tunay kang nag-iisa
You are the only one in my heart.
Kahit buksan pa ang dibdib ko Matatagpua'y larawan mo
If only you could open up my chest and see,
Ikaw ang laging hanap hanap sa gabi't araw
You are the one I always look for day and night,
Ikaw ang nais kong sa tuwina ay natatanaw
You are the one I want to be with always.
Ikaw ang buhay at pag-ibig Wala na ngang iba
You are my life and love. There is no other.
Sa 'king puso'y tunay kang nag-iisa
You are the only one in my heart.
Nag-iisa
The only one
(Ikaw ang laging hanap hanap) sa gabi't araw
(You are the one I always look for) day and night,
Ikaw ang nais kong sa tuwina ay natatanaw
You are the one I want to be with always.
Ikaw ang buhay at pag-ibig Wala na ngang iba
You are my life and love. There is no other.
Sa 'king puso'y tunay kang nag-iisa
You are the only one in my heart,
Sa 'king puso'y tunay kang nag-iisa Ohh.
You are the only one in my heart. Ohh.





Writer(s): Morris Albert, Louis Gaste


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.