Paroles et traduction Rachelle Ann Go - You Kissed Away My Tears

You Kissed Away My Tears

How can I say thank you
For what you've done to me?
You've made me fell so beautiful
Showed me all the love can be

Others let me down
Others broke my heart
You held my hand and led me from the dark

Baby you kissed away my tears
You melted all my tears
You took things slow
You were my friend
Till I could love again

Honey... you...
Made the world alright
Do you know you saved my life
Love only will grow stronger through the years
Now you kissed away my tears

Oh... oh...

You rock me like a baby
Hold me in your big strong arms
The world can never get to us
Here, there's shelter from the storm
Tell me what to do
To show me what you've done

What makes me feel so sure
I've found the one

Baby you kissed away my tears
You melted all my tears
You took things slow
You were my friend
Till I could love again

Honey... you...
Made the world alright
Do you know you saved my life
Love only will grow stronger through the years
Now you kissed away my tears

You showed a broken heart the way to heal
And I'm so grateful for the way I feel

You kissed away my tears
You melted all my tears
You took things slow
You were my friend
Till I could love again

Honey... you...
Made the world alright
You... you know you saved my life

Love only will grow stronger through the years
(Stronger through the years)
Love only will grow stronger... through the years...
Now you kissed away my tears

Ты поцелуем осушил мои слезы

Как мне тебя отблагодарить
За все, что ты для меня сделал?
Ты помог мне почувствовать себя такой красивой,
Показал мне, какой может быть любовь.

Другие меня подводили,
Другие разбивали мне сердце.
Ты взял меня за руку и вывел из тьмы.

Любимый, ты поцелуем осушил мои слезы,
Ты растопил всю мою боль.
Ты не торопил события,
Ты был моим другом,
Пока я снова не смогла полюбить.

Милый... ты...
Сделал мир прекрасным.
Знаешь ли ты, что ты спас мне жизнь?
Любовь наша будет только крепнуть с годами.
Теперь ты поцелуем осушил мои слезы.

О... о...

Ты баюкаешь меня, как ребенка,
Держишь меня в своих больших сильных руках.
Мир больше не сможет нас достать,
Здесь, в твоих объятиях, я укрылась от бури.
Подскажи мне, что сделать,
Чтобы показать тебе свою благодарность.

Что заставляет меня чувствовать такую уверенность,
Что я нашла своего единственного.

Любимый, ты поцелуем осушил мои слезы,
Ты растопил всю мою боль.
Ты не торопил события,
Ты был моим другом,
Пока я снова не смогла полюбить.

Милый... ты...
Сделал мир прекрасным.
Знаешь ли ты, что ты спас мне жизнь?
Любовь наша будет только крепнуть с годами.
Теперь ты поцелуем осушил мои слезы.

Ты показал разбитому сердцу путь к исцелению,
И я так благодарна за то, что чувствую.

Ты поцелуем осушил мои слезы,
Ты растопил всю мою боль.
Ты не торопил события,
Ты был моим другом,
Пока я снова не смогла полюбить.

Милый... ты...
Сделал мир прекрасным.
Ты... ты знаешь, что ты спас мне жизнь?

Любовь наша будет только крепнуть с годами.
(Крепнуть с годами)
Любовь наша будет только крепнуть... с годами...
Теперь ты поцелуем осушил мои слезы.