Paroles et traduction Rachid Kasmi feat. DJ Sta$h - Heta L9it Li Tebgini - DJ Sta$h & 6 Major Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Heta L9it Li Tebgini - DJ Sta$h & 6 Major Remix
Нашел ту, которая мне нужна - DJ Sta$h & 6 Major Remix
حتى
لقيت
اللي
تبغيني
Нашел
ту,
которая
мне
нужна,
عاد
جاية
تسول
فيا
А
ты
явилась,
строишь
глазки.
ملي
كنت
أنا
وحدي
فين
كنتي
انتيا
Где
же
ты
была,
когда
я
был
один?
حتى
لقيت
اللي
تبغيني
Нашел
ту,
которая
мне
нужна,
عاد
جاية
تسول
فيا
А
ты
явилась,
строишь
глазки.
ملي
كنت
أنا
وحدي
فين
كنتي
انتيا
Где
же
ты
была,
когда
я
был
один?
(الله
يحسن
عوانكم
كولشي
ممحن)
(Боже,
будь
милостив,
все
такие
возбужденные)
ما
ظنيت
نلقاها
ربي
لقاني
بيها
Не
думал,
что
найду
ее,
но
Бог
свел
нас,
و
أنتي
جاية
تسوليني
واش
أنا
كنبغيها
А
ты
пришла
спрашивать,
люблю
ли
я
ее.
ما
ظنيت
نلقاها
ربي
لقاني
بيها
Не
думал,
что
найду
ее,
но
Бог
свел
нас,
و
أنتي
جاية
تسولي
واش
أنا
كنبغيها
А
ты
пришла
спрашивать,
люблю
ли
я
ее.
يا
كنموت
عليها
Да
я
умираю
от
любви
к
ней.
حتى
لقيت
اللي
تبغيني
Нашел
ту,
которая
мне
нужна,
عاد
جاية
تسول
فيا
А
ты
явилась,
строишь
глазки.
ملي
كنت
أنا
وحدي
فين
كنتي
انتيا
Где
же
ты
была,
когда
я
был
один?
حتى
لقيت
اللي
تبغيني
Нашел
ту,
которая
мне
нужна,
عاد
جاية
تسول
فيا
А
ты
явилась,
строишь
глазки.
ملي
كنت
أنا
وحدي
فين
كنتي
انتيا
Где
же
ты
была,
когда
я
был
один?
و
أندير
يدي
في
يديها
И
возьму
ее
за
руку,
اللي
حبتها
نجيبها
ليها
Ту,
которую
полюбил,
все
для
нее.
روحي
و
أحياتي
ليها
Моя
душа
и
жизнь
- ей,
بدمي
أنا
نفديها
Кровью
своей
готов
пожертвовать.
من
غيرها
ما
يحلالي
واه
Мне
никто
кроме
нее
не
нужен.
حتى
لقيت
اللي
تبغيني
Нашел
ту,
которая
мне
нужна,
عاد
جاية
تسول
فيا
А
ты
явилась,
строишь
глазки.
ملي
كنت
أنا
وحدي
فين
كنتي
انتيا
Где
же
ты
была,
когда
я
был
один?
حتى
لقيت
اللي
تبغيني
Нашел
ту,
которая
мне
нужна,
عاد
جاية
تسول
فيا
А
ты
явилась,
строишь
глазки.
ملي
كنت
أنا
وحدي
فين
كنتي
انتيا
Где
же
ты
была,
когда
я
был
один?
ودازت
قدامي
يامي
يا
محلاها
И
прошла
передо
мной,
Боже,
как
же
она
прекрасна,
تيلوينية
وشابة
يا
لبهاها
Грациозна
и
молода,
как
же
ей
идет
наряд.
كيفاش
ندير
يامي
قلبي
أبغاها
Что
же
мне
делать,
Боже,
мое
сердце
хочет
ее,
أنا
وليت
كل
يوم
أهنا
نستناها
Я
теперь
каждый
день
жду
ее
здесь.
خرجة
من
الحمام
تشالي
بالفوطة
Вышла
из
душа,
укутанная
полотенцем,
البنية
صغيرة
مسكينة
مربوطة
Девушка
молодая,
бедняжка,
смущена.
ودازت
قدامي
يامي
يا
محلاها
И
прошла
передо
мной,
Боже,
как
же
она
прекрасна,
رفودية
وشابة
يا
لبهاها
Изящна
и
молода,
как
же
ей
идет
наряд.
كيفاش
ندير
يامي
قلبي
أبغاها
Что
же
мне
делать,
Боже,
мое
сердце
хочет
ее,
أنا
وليت
كل
يوم
أهنا
نستناها
Я
теперь
каждый
день
жду
ее
здесь.
خرجة
من
الحمام
تشالي
بالفوطة
Вышла
из
душа,
укутанная
полотенцем,
البنية
صغيرة
مسكينة
مربوطة
Девушка
молодая,
бедняжка,
смущена.
وسكنت
قلبي
يا
مّي،
ما
قدر
ينساها
И
поселилась
в
моем
сердце,
не
могу
забыть
ее,
حبها
رشاني
يا
مّا،
وبغيت
نلقانا
Ее
любовь
опьянила
меня,
хочу
найти
ее.
سكنت
قلبي
يا
مّي،
ما
قدر
ينساها
И
поселилась
в
моем
сердце,
не
могу
забыть
ее,
حبها
رشاني
يا
مّي،
وبغيت
نلقانا
Ее
любовь
опьянила
меня,
хочу
найти
ее.
وخارجة
من
الدار،
ولابسة
ليزار
Вышла
из
дома,
в
джеллабе,
الحشمة
والجمال،
وهبلت
الشبان
Скромность
и
красота,
свела
с
ума
парней.
ودازت
قدامي
يامي
يا
محلاها
И
прошла
передо
мной,
Боже,
как
же
она
прекрасна,
تيلوينية
وشابة
يا
لبهاها
Грациозна
и
молода,
как
же
ей
идет
наряд.
كيفاش
ندير
يامي
قلبي
أبغاها
Что
же
мне
делать,
Боже,
мое
сердце
хочет
ее,
أنا
وليت
كل
يوم
أهنا
نستناها
Я
теперь
каждый
день
жду
ее
здесь.
خارجة
من
الحمام
تشالي
بالفوطة
Вышла
из
душа,
укутанная
полотенцем,
البنية
صغيرة
مسكينة
مربوطة
Девушка
молодая,
бедняжка,
смущена.
ياو
الا
هدرت
يامي
كتفاجي
الأحزان
Если
заговорю
с
ней,
Боже,
разобьюсь
от
горя,
سبحان
خالقها
أية
في
الجمال
Слава
создателю,
чудо
красоты.
الا
هدرت
يامي
كتفاجي
الأحزان
Если
заговорю
с
ней,
Боже,
разобьюсь
от
горя,
سبحان
خالقها
أية
في
الجمال
Слава
создателю,
чудо
красоты.
وخارجة
من
الدار،
ولابسة
ليزار
Вышла
из
дома,
в
джеллабе,
الحشمة
والجمال،
وهبلت
الشبان
Скромность
и
красота,
свела
с
ума
парней.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tyzik E Lispier, Rachid Kasmi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.