Paroles et traduction Rachid Taha - Je suis africain
Je suis africain
I am African
Je
suis
Africain
I
am
African
Je
suis
Africain,
du
Nord
au
Sud
I
am
African,
from
North
to
South
Je
suis
Africain,
dedans
comme
dehors
I
am
African,
inside
and
out
Je
suis
Africain,
je
n'ai
pas
le
rythme
dans
la
peau
I
am
African,
I
do
not
have
rhythm
in
my
blood
Je
suis
Africain,
un
albinos
afro
I
am
African,
an
Afro
albino
Africain,
j'aime
j'aime
l'Afrique
African,
I
love,
I
love
Africa
Africain,
fantasmagorique
African,
phantasmagorical
Africain,
de
New
York
au
Congo
African,
from
New
York
to
Congo
Africain,
Dieu
a
la
même
peau
African,
God
has
the
same
skin
Je
suis
Africain,
de
Paris
à
Bamako
I
am
African,
from
Paris
to
Bamako
Je
suis
Africain,
du
Fuji
au
Kilimandjaro
I
am
African,
from
Fuji
to
Kilimanjaro
Africain,
j'aime
j'aime
l'Afrique
African,
I
love,
I
love
Africa
Africain,
fantasmagorique
African,
phantasmagorical
Africain,
de
New
York
au
Congo
African,
from
New
York
to
Congo
Africain,
Dieu
a
la
même
peau
African,
God
has
the
same
skin
Mandela
(Africain)
Mandela
(African)
La
Kahina
(Africain)
La
Kahina
(African)
Malcom
X
(Africain)
Malcom
X
(African)
Kateb
Yacine
(Africain)
Kateb
Yacine
(African)
Jimi
Hendrix
(Africain)
Jimi
Hendrix
(African)
Jacques
Derrida
(Africain)
Jacques
Derrida
(African)
Angela
Davis
(Africain)
Angela
Davis
(African)
Frantz
Fanon
(Africain)
Frantz
Fanon
(African)
Lumumba
(Africain)
Lumumba
(African)
Sankara
(Africain)
Sankara
(African)
Bob
Marley
(Africain)
Bob
Marley
(African)
Hampâté
Bâ
(Africain)
Hampâté
Bâ
(African)
Aimé
Césaire
(Africain)
Aimé
Césaire
(African)
Rachid
Taha
(Africain)
Rachid
Taha
(African)
Africain,
j'aime
j'aime
l'Afrique
African,
I
love,
I
love
Africa
Africain,
fantasmagorique
African,
phantasmagorical
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): rachid taha, toma feterman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.