Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Rachid Taha
Lli Fat Mat
Traduction en anglais
Rachid Taha
-
Lli Fat Mat
Paroles et traduction Rachid Taha - Lli Fat Mat
Copier dans
Copier la traduction
Lli Fat Mat
Lli Fat Mat
Lli
fat
mat
You
who
can
read
Lli
fat
mat!
You
who
can
read!
Defnu-h
et-twala!
Lli
fat
mat!
Bury
your
worries!
You
who
can
read!
Khetwa
mwura
khetwa,
ishara
mwura
ishara,
Step
by
step,
sign
by
sign,
Gerreb
men
lli
baid
u
khalli
el-madi
f-el-madi!
Flee
from
those
who
are
far
away
and
leave
the
past
in
the
past!
Ma
tderr
h'add!
Don't
be
afraid!
Ma
teh'sed
h'add!
Don't
be
afraid!
Smaa
el-maaqul,
u
kun
karim!
Listen
to
reason
and
be
generous!
Derrej
l-uraq,
qsem
el-h'anana!
Sow
seeds
of
love,
share
compassion!
Lli
dyal-ek
dyal-u,
nsa
el-h'riq!
What
is
yours
is
yours,
forget
the
loss!
Ma
tkun
ghir
nefs-ek!
Be
true
to
yourself!
El
h'ayat
terjaa
u
twulli
ki
l-melh'un,
ki
l-mel'hun!
Life
goes
round
and
round
like
a
wheel,
like
a
millstone!
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Steve Hillage, Rachid Taha
Album
Tékitoi
date de sortie
21-09-2004
1
Tekitoi
2
Rock El Casbah
3
Voilà Voilà - Spanish Version
4
Ya Rayah (edit version)
5
H'asbu-Hum
6
Nah'Seb
7
Lli Fat Mat
8
Mamachi
9
Safi
10
Meftuh'
11
Winta
12
Dima
13
Shuf
14
Stenna
Plus d'albums
Rock'n'Raï
2020
Je suis africain
2019
Je suis africain
2019
Like a Dervish
2019
Aïta
2019
Je suis africain
2019
Cheba Louisa (Bande originale du film)
2013
Zoom
2013
Zoom
2013
Zoom
2013
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.