Paroles et traduction Rachid Taha - Ya Rayah

يا الرايح وين مسافر تروح تعيا وتولي
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي
يا الرايح وين مسافر تروح تعيا وتولي
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي

شـحال شفت البــلدان العامرين والبــر الخالـي
شـحال ضيعت وقات وشحال تزيد مازال تخلي
يا الغايب في بلاد الناس شحـال تعيـا ما تجـري
بـيـك وعد القـدرة ولا الزمـان و انت ما تـدري

يا الرايح وين مسافر تروح تعيا وتولي
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي
يا الرايح وين مسافر تروح تعيا وتولي
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي

علاش قلبك حـزين وعـلاش هكـذا كي الزّوالي
مــا تــدوم الشّــدة و إيلا بـطيت أعلـم واكتـبلـي
مــا يــدوموا لـيام ولا يـدوم صـغرك وصـغري
يـا حــليلو مسكين الي خاب سعـدو كـي زهري

يا الرايح وين مسافر تروح تعيا وتولي
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي
يا الرايح وين مسافر تروح تعيا وتولي
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي

يــا مسافر نـعطيك وصــايـتي ادّيهـا عالبكري
شــوف ما يصلح بيك قبــل ما تبيع وما تشري
يـا النايم جـاني خبرك كيما صـرالك صــرالي
هـكذا راد و قـدّر فـي الـجبين سـبحـانو الـعالي

يا الرايح وين مسافر تروح تعيا وتولي
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي
يا الرايح وين مسافر تروح تعيا وتولي
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي

О рахех победи путник ты осознаешь и принимаешь власть
Они раскаялись перед тобой и передо мной в том, что ничего не подозревали о своих слугах.
О рахех победи путник ты осознаешь и принимаешь власть
Они раскаялись перед тобой и передо мной в том, что ничего не подозревали о своих слугах.

Страны чахаль Шафат Аль-Амрин и аль-Хали
Чахал потерял время, а Чахал все еще оставлен.
О, невидимый в стране людей, что происходит?
Ты обещаешь силу и отсутствие времени и ты не знаешь

О рахех победи путник ты осознаешь и принимаешь власть
Они раскаялись перед тобой и передо мной в том, что ничего не подозревали о своих слугах.
О рахех победи путник ты осознаешь и принимаешь власть
Они раскаялись перед тобой и передо мной в том, что ничего не подозревали о своих слугах.

Твое сердце печально, и твое сердце так печально.
Как долго длится напряжение, и Элла Батт знает и пишет?
Что будет длиться для яма и не будет длиться для твоего малыша и моего малыша
Бедная Халилу к разочарованию счастливой Кей Зухри

О рахех победи путник ты осознаешь и принимаешь власть
Они раскаялись перед тобой и передо мной в том, что ничего не подозревали о своих слугах.
О рахех победи путник ты осознаешь и принимаешь власть
Они раскаялись перед тобой и передо мной в том, что ничего не подозревали о своих слугах.

Путник, мы даем тебе завещание, сказку служанки.
Посмотрите, что работает для вашего выбора, Прежде чем то, что вы продаете и что покупаете.
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь.
Вот как рад и судьба в верхнем лбу

О рахех победи путник ты осознаешь и принимаешь власть
Они раскаялись перед тобой и передо мной в том, что ничего не подозревали о своих слугах.
О рахех победи путник ты осознаешь и принимаешь власть
Они раскаялись перед тобой и передо мной в том, что ничего не подозревали о своих слугах.