Paroles et traduction Rachid - Ik Ben Rachid

Ik Ben Rachid

Kwam als kleine jongen naar nederland
Als ventje van 7 jaar oud
En nederlands leren kwam dik voor mekaar
De radio aan en ik luisterde naar
Andre en frans en het levenslieds
De liedjes waar ik nu nog steeds van geniet
Ze waren een voorbeeld
Want ik wist al gouw
Dat ik later artiest
Worden
Zou
Ik ben rachid!!
Ik zing voor jou het levenslied
Over de liefde de sterren de maan
En over landen hier heel ver vandaan
Ik ben rachid!!
Dit leven waar ik van geniet
Soms met een lag soms ook met een traan
Ik ben wat je ziet
Want ik ben RACHID!!!
(Muziek) (melody)
IK zing nu al jaren met veel plezier
Het hollandse lied op me eigen manier
Ik geniet ervan net als me helden van toen
Ik wil heel me leven niets anders meer doen
Ik ben rachid
Ik zing voor jou het levenslied
Over de liefde de sterren de maan
En over landen hier heel ver vandaan
Ik ben rachid
Dit leven waar ik van geniet
Soms met een lag soms ook met een traan
Ik ben wat je ziet
Want ik ben rachid
Ik ben rachid
Ik zing voor jou het levenslied
Over de liefde sterren de maan
En over landen hier heel ver vandaan
Ik ben rachid
Dit leven waar ik van geniet
Soms met een lag en soms ook met een traan
Ik ben wat je ziet
Want ik ben
RACHIDDD

Я - Рашид

Приехал маленьким мальчиком в Нидерланды
Малышом семи лет от роду
И голландский язык дался мне без труда
Включал радио и слушал
Андре и Франса, и песни о жизни
Песни, которыми я наслаждаюсь до сих пор
Они были примером
Ведь я быстро понял
Что я позже артистом
Стану
Обязательно
Я - Рашид!!
Я пою для тебя песни о жизни
О любви, о звездах, о луне
И о странах, далеких отсюда
Я - Рашид!!
Эта жизнь, которой я наслаждаюсь
Иногда со смехом, иногда со слезой
Я такой, какой есть
Ведь я РАШИД!!!
(Музыка) (мелодия)
Я пою уже много лет с большим удовольствием
Голландские песни на свой собственный манер
Я наслаждаюсь этим, как мои кумиры тогда
Я всю свою жизнь не хочу делать ничего другого
Я - Рашид
Я пою для тебя песни о жизни
О любви, о звездах, о луне
И о странах, далеких отсюда
Я - Рашид
Эта жизнь, которой я наслаждаюсь
Иногда со смехом, иногда со слезой
Я такой, какой есть
Ведь я Рашид
Я - Рашид
Я пою для тебя песни о жизни
О любви, звездах, луне
И о странах, далеких отсюда
Я - Рашид
Эта жизнь, которой я наслаждаюсь
Иногда со смехом, а иногда и со слезой
Я такой, какой есть
Ведь я
РАШИДДД