Biggest Fan - Racoon traduction en allemand

Biggest Fan

I never meant to stalk or haunt you or to follow
But without you my life would suddenly go dull
(Dumb dumb doll)

Got all your posters man, I hung 'em in my hallway
So where ever you may be, you're always here with me

I've got you underneath my skin
I don't know where I should begin

I'll always be your biggest fan
But you don't know who I am
One day you'll know me man
One day you'll understand
That I'll be your biggest fan

Got seven setlists and I even got two t-shirts
I'm looking prettier than yesterday
One t-shirt's made by hand, the other one is paid for
And man, I promise I won't download anything

Chorus

I have travelled 'cross the land
Dying to see the band
I'll make you understand
I'm much more than a fan
I've travelled 'cross the land
And just to see the band
And guess what. Here I am

Größter Fan

Ich wollte dich nie stalken oder verfolgen oder dir nachstellen
Aber ohne dich wäre mein Leben plötzlich langweilig
(Dumme, dumme Puppe)

Hab alle deine Poster, Mann, ich hab sie in meinen Flur gehängt
Also wo immer du auch sein magst, du bist immer hier bei mir

Ich hab dich unter meiner Haut
Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll

Ich werde immer dein größter Fan sein
Aber du weißt nicht, wer ich bin
Eines Tages wirst du mich kennen, Mann
Eines Tages wirst du verstehen
Dass ich dein größter Fan sein werde

Hab sieben Setlists und sogar zwei T-Shirts
Ich sehe hübscher aus als gestern
Ein T-Shirt ist handgemacht, das andere ist bezahlt
Und Mann, ich verspreche, ich werde nichts herunterladen

Refrain

Ich bin durchs ganze Land gereist
Um unbedingt die Band zu sehen
Ich werde dir klarmachen
Ich bin viel mehr als nur ein Fan
Ich bin durchs ganze Land gereist
Und nur um die Band zu sehen
Und rate mal. Hier bin ich