Racoon - Oceaan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Racoon - Oceaan




Oceaan
Ocean
Er is verrekte veel te zeggen
There's so much to say, my dear
En te liegen nog veel meer
And even more lies to tell
Heel veel bagger bloot te leggen
Unveiling all the dirt and fear
Al doet het graven nog zo'n zeer
The digging might hurt like hell
Ik ben een eikel maar ik leer
I'm a jerk, but I'm learning well
Een oceaan om in te vluchten
An ocean to escape
Nooit jaloers te hoeven zijn
Free from envy's cruel embrace
Liefde om je hart te luchten
A love to ease your pain and chase
Een oceaan
An ocean
Hoe lekker zou het zijn
Oh, how sweet it would be
Was er iets waar ik om wenste
Was there something I wished for
Voordat de put droog kwam te staan
Before the well had run dry
Dan was het lang zullen ze leven
Then long live I, that's for sure
Familie waar ik veel van hou
A family I hold so dear
En voor wie ik sterven zou
For whom I'd gladly die
Een oceaan om in te schuilen
An ocean to find shelter
Nooit alleen meer hoeven zijn
To never be alone again
Ik heb gesmeekt niet meer te huilen
I've begged to stop these tears I've shed
Alsjeblieft
Oh, my love
Het leven jaagt geen angst meer aan
Life doesn't scare me anymore
Ik heb al zo ver moeten kruipen
I've crawled so far, my feet are sore
Het laatste stuk zal ook wel gaan
The last bit, I'll endure and more
Tot ik ga staan
Until I rise above
Een oceaan om in te vluchten
An ocean to escape
Nooit jaloers te hoeven zijn
Free from envy's cruel embrace
Liefde om je hart te luchten
A love to ease your pain and chase
Een oceaan
An ocean
Alleen van mij
All mine
Een oceaan om te verzuipen
An ocean to drown in
Een dag of wat een held te zijn
To play the hero for a while
Laat die ander nu maar kruipen
Let others crawl, it's their sin
Een oceaan
An ocean
Vol tranen is van mij
Full of tears, all mine





Writer(s): Kroon, Bukkens, Huige, Van Belle, Weide


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.