Tic Toc - Racoon traduction en allemand

Tic Toc

Tic toc, 1 listen to the clock
I wonder if she's gonna come over
Or if she's gonna stay away, again today
Tic toe, why don't the bummer stop
She's late, just look at the clock I'm f ***ed,
Already missing her a lot

This is all she seems to do
This is all f need to know
0 Eleanore why don't you show
Tic toc, I'm running out of luck
I know Eleanore is gone now
She's gonna lend someone a f.f.f.f.f.

They say, it's all a big mistake
And that it's more than I should take
0 Yet I love her so, still she don't seem to behave though

This is all she seems to do
This is all I need to know
0 Eleanore why don't you show

I wish you could star in all of my shows
A different soap everyday to suit you.
Never gonna go anywhere you know Eleanore
O no, I'm never gonna go anywhere you know Eleanore
'Cause I'm all yours, love

Tic toc, I'm thinking about a lot
Why does beauty always stop and
Makes you wish you had a brick for a heart

So true, I got a lot to do
Can always read a book or even
Watch 'have I got news for you'

This is all I seem to do
It ain't much f need to know
0 Eleanore I can't let go

Chorus (2x)

Ticktack

Ticktack, ich höre auf die Uhr
Ich frage mich, ob sie rüberkommen wird
Oder ob sie wegbleiben wird, heute wieder
Ticktack, warum hört der Mist nicht auf
Sie ist spät, schau nur auf die Uhr, ich bin am Arsch,
Vermisse sie schon sehr

Das ist alles, was sie zu tun scheint
Das ist alles, was ich wissen muss
0 Eleanore, warum zeigst du dich nicht
Ticktack, mein Glück verlässt mich
Ich weiß, Eleanore ist jetzt weg
Sie wird jemand anderen flachlegen

Man sagt, es ist alles ein großer Fehler
Und dass es mehr ist, als ich ertragen sollte
0 Doch ich liebe sie so sehr, trotzdem scheint sie sich nicht zu benehmen

Das ist alles, was sie zu tun scheint
Das ist alles, was ich wissen muss
0 Eleanore, warum zeigst du dich nicht

Ich wünschte, du könntest der Star in all meinen Shows sein
Jeden Tag eine andere Seifenoper, die zu dir passt.
Werde niemals irgendwo hingehen, weißt du, Eleanore
O nein, ich werde niemals irgendwo hingehen, weißt du, Eleanore
Denn ich gehöre ganz dir, Liebling

Ticktack, ich denke über viel nach
Warum hört Schönheit immer auf und
Lässt dich wünschen, du hättest einen Ziegelstein als Herz

So wahr, ich habe viel zu tun
Kann immer ein Buch lesen oder sogar
'Have I Got News for You' schauen

Das ist alles, was ich zu tun scheine
Es ist nicht viel, was ich wissen muss
0 Eleanore, ich kann nicht loslassen

Refrain (2x)