Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Daybreak,
another
new
day
shines,
the
school
dance
is
coming
in
Рассвет,
новый
день
сияет,
школьные
танцы
уже
скоро,
She's
giving
dad
the
'Please
can
I,
Charlie
is
taking
me'
Она
умоляет
отца:
"Пожалуйста,
можно
мне,
Чарли
меня
пригласил"
Charlie
that
worthless
son
of
a
gun.
You
better
ask
your
mom'
"Чарли,
этот
никчемный
мерзавец.
Лучше
спроси
у
матери"
She
said:
'0
dad
give
me
a
break,
a
miracle
is
what
it
takes
Она
сказала:
"Пап,
ну
дай
мне
шанс,
это
же
чудо,
если
она
согласится
If
you
say
yes,
she
can't
say
no'.
And
dad
said;
'Allright,
go,
Если
ты
скажешь
да,
она
не
сможет
отказать".
И
папа
сказал:
"Ладно,
иди,
But
there's
a
curfew
and
behave,
don't
spend
all
your
money
Но
у
тебя
есть
комендантский
час,
веди
себя
хорошо
и
не
трать
все
деньги
0 And
Wendy
Be
home
11.30
И
Венди,
будь
дома
в
11:30
Wendy
listen
to
your
daddy'
Венди,
слушайся
папу"
11.30,
home
she
is.
'Mom,
dad,
I'm
going
to
bed'
11:30,
она
дома.
"Мама,
папа,
я
спать"
Kiss
kiss
and
goes
upstairs,
she
s
sneaking
out
the
window,
Целует
обоих
и
поднимается
наверх,
она
сбегает
из
окна,
Tearing
up
her
rental
dress
Рвет
свое
платье
напрокат
Her
friends
are
waiting
down
the
street
Ее
друзья
ждут
ее
на
улице
'Hey
Charlie,
Tom
and
Emma,
here
is
Wendy,
brought
a
bit
of
brandy'
“Эй,
Чарли,
Том
и
Эмма,
а
вот
и
Венди,
принесла
немного
бренди”
Wendy
listen
to
your
daddy
Венди,
слушайся
папу
Safe
sex
and
liquor
in
the
punch
Безопасный
секс
и
выпивка
в
пунше
Hangs
out
with
Charlie
and
the
bunch
Тусуется
с
Чарли
и
компанией
Wendy
in
the
backseat
of
a
chevy
Венди
на
заднем
сиденье
Шевроле
Supposedly
the
night
is
gone,
Wendy
had
lots
of
fun
Вот
и
ночь
прошла,
Венди
повеселилась
на
славу
But
daddy
screams:
'What
have
you
done,
Но
папа
кричит:
"Что
ты
наделала,
You're
grounded
'till
your
twenty-one'
Ты
наказана
до
двадцати
одного
года"
Wendy,
should
have
listened
to
your
daddy
Венди,
надо
было
слушать
папу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bart Van Der Weided, Stefan De Kroon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.