Paroles et traduction Rad - Jeune radou
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jeune
Radou,
dans
un
seul
coeur
et
ce
coeur
c'est
la
ciu
Молодой
Раду,
в
одном
сердце,
и
это
сердце
— улица.
Jeune
fleur
tient
le
bras
de
l'homme
et
voudrait
relation
Молодой
цветок
держит
руку
мужчины
и
хочет
отношений.
Jeune
youvoi,
en
perdition
cherchant
le
droit
chemin
Молодой
сорванец,
в
растерянности
ищет
верный
путь.
Jeune
mustang,
déclare
sa
flamme
tout
en
claquant
des
mains
Молодой
мустанг,
признаётся
в
любви,
хлопая
в
ладоши.
Derrière
tout
ces
hommes
des
femmes
et
derrière
ces
femmes
la
mienne
За
всеми
этими
мужчинами
стоят
женщины,
а
за
этими
женщинами
— моя.
Voudra
t-elle
ma
vie
un
soir
ou
le
faire
jusqu'à
ma
perte
Захочет
ли
она
моей
жизни
однажды
вечером
или
же
доведёт
меня
до
погибели?
Perdons
nous
dans
les
nuages,
tout
en
fuyant
les
ténèbres
Затеряемся
в
облаках,
убегая
от
тьмы.
Tu
me
fais
des
appels
de
phares
qui
ne
se
lisent
pas
sur
tes
lèvres
Ты
подаёшь
мне
знаки
фарами,
которые
не
читаются
на
твоих
губах.
Et
tu
me
supplies
de
t'aimer
à
en
finir
dégouté
И
ты
умоляешь
меня
любить
тебя
до
тошноты.
Mon
coeur
est
un
diamant
que
tu
voudrais
dégoter
Моё
сердце
— алмаз,
который
ты
хочешь
заполучить.
Pas
besoin
d'un
bijou
j'en
ai
un
à
mes
côtés
Мне
не
нужны
драгоценности,
у
меня
есть
одна
рядом
со
мной.
Ma
main
pour
te
tenir
et
t'empêcher
de
tomber
Моя
рука,
чтобы
держать
тебя
и
не
дать
упасть.
Jeune
Radou
dans
un
seul
coeur
et
ce
coeur
c'est
la
ciu
Молодой
Раду,
в
одном
сердце,
и
это
сердце
— улица.
Pour
les
lovés
trouve
nous
en
plein
coeur
de
l'action
Для
бабок
найди
нас
в
самом
центре
событий.
Dans
un
block
ou
dans
la
ville
les
pensées
noires
В
квартале
или
в
городе,
тёмные
мысли.
Jeune
Radou
fait
sortir
mademoiselle
pour
le
soir
Молодой
Раду
выводит
мадемуазель
на
вечер.
Jeune
Radou
dans
un
seul
coeur
et
ce
coeur
c'est
la
ciu
Молодой
Раду,
в
одном
сердце,
и
это
сердце
— улица.
Pour
les
lovés
trouve
nous
en
plein
coeur
de
l'action
Для
бабок
найди
нас
в
самом
центре
событий.
Dans
un
block
ou
dans
la
ville
les
pensées
noires
В
квартале
или
в
городе,
тёмные
мысли.
Jeune
Radou
fait
sortir
mademoiselle
pour
le
soir
Молодой
Раду
выводит
мадемуазель
на
вечер.
Jeune
Radou,
ce
soir
ça
ride
et
ça
sort
les
Nikes
Airs
Молодой
Раду,
сегодня
вечером
катаемся
и
выгуливаем
Nike
Air.
Elle
et
moi
toujours
accordé
on
fait
la
paire
Она
и
я
всегда
подходим
друг
другу,
мы
пара.
Avec
mes
G'z
on
rêve
de
fuir
villa
vue
sur
la
mer
С
моими
братьями
мы
мечтаем
сбежать
на
виллу
с
видом
на
море.
Avec
cette
fille,
on
parle
projet,
devenir
père
et
mère
С
этой
девушкой
мы
говорим
о
планах,
о
том,
чтобы
стать
отцом
и
матерью.
Mais
c'est
la
merde
alors
on
zone
pas
loin
de
Paris
Nord
Но
всё
хреново,
поэтому
мы
слоняемся
недалеко
от
Северного
вокзала
Парижа.
Avec
Eli,
on
parle
du
Congo
et
des
Comores
С
Эли
мы
говорим
о
Конго
и
Коморских
островах.
Avec
Newton,
à
comploter
sur
les
prochains
bangers
С
Ньютоном
замышляем
следующие
бэнгеры.
Avec
le
Kun
on
parle
de
meufs
et
de
percer
des
coeurs
С
Куном
говорим
о
девушках
и
о
разбитых
сердцах.
L'amour
nous
aura
on
le
sait
mais
on
fait
crari
Любовь
нас
настигнет,
мы
знаем,
но
делаем
вид,
что
нет.
De
la
peine
quand
je
déçois
celle
qui
m'a
donné
la
vie
Боль,
когда
я
разочаровываю
ту,
что
дала
мне
жизнь.
De
l'amour
j'pourrais
leur
en
donner
si
j'ai
l'envie
Любви
я
мог
бы
им
дать,
если
бы
захотел.
Mais
moi
j'aimerais
chiller
sans
finir
dans
les
soucis
Но
я
бы
хотел
расслабиться,
не
ввязываясь
в
проблемы.
Jeune
Radou
dans
un
seul
coeur
et
ce
coeur
c'est
la
ciu
Молодой
Раду,
в
одном
сердце,
и
это
сердце
— улица.
Pour
les
lovés
trouve
nous
en
plein
coeur
de
l'action
Для
бабок
найди
нас
в
самом
центре
событий.
Dans
un
block
ou
dans
la
ville
les
pensées
noires
В
квартале
или
в
городе,
тёмные
мысли.
Jeune
Radou
fais
sortir
mademoiselle
pour
le
soir
Молодой
Раду
выводит
мадемуазель
на
вечер.
Jeune
Radou
dans
un
seul
coeur
et
ce
coeur
c'est
la
ciu
Молодой
Раду,
в
одном
сердце,
и
это
сердце
— улица.
Pour
les
lovés
trouve
nous
en
plein
coeur
de
l'action
Для
бабок
найди
нас
в
самом
центре
событий.
Dans
un
block
ou
dans
la
ville
les
pensées
noires
В
квартале
или
в
городе,
тёмные
мысли.
Jeune
Radou
fais
sortir
mademoiselle
pour
le
soir
Молодой
Раду
выводит
мадемуазель
на
вечер.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mourad Ahamada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.