Paroles et traduction Rad Museum - Wet Umbrella

Wet Umbrella

넌 왜
젖은 우산처럼 접힌 채
마음을 뚝뚝 떨어뜨리니
땅에 고였니
이제는 (Bam, bam, bam, bam, bam, bam)
낯선 사람의 손이라도 (Bam, bam, bam, bam, bam, bam)
꼭 붙잡고 비 오는 거리 (Bam, bam, bam, bam, bam, bam)
빈틈 사이로 숨어야지
I am like you
I am still crying
Just like an umbrella
하필 왜
남은 것도 없는
내 주머니 속에만 (Oh)
비바람이 몰아치는 건가요 (Pa, ra, pap, pa, ra, pap, pa)
까만 하늘이라도
무너져 내렸으면 해
(Uuh)
한순간에 거품처럼 (Oh, oh)
축축한 얼굴로
사라지기만을 기다릴 뿐
I am like you
I am still crying
Just like an umbrella
우산을 활짝 피고 일어나
구겨진 기분을 멀리 흘려보낼래
I am like you
Rain is falling slowly
'Cause I feel so lonely
Just like an umbrella
Rain is falling slowly
'Cause I feel so lonely
Just like an umbrella
Rain is falling slowly
'Cause I feel so lonely

Мокрый Зонт

Почему ты
Словно мокрый зонт, сложившись,
Капаешь чувствами на землю?
Они там скопились?
Теперь (Бам, бам, бам, бам, бам, бам)
Даже чужую руку (Бам, бам, бам, бам, бам, бам)
Готов схватить на улице под дождём (Бам, бам, бам, бам, бам, бам)
И спрятаться в промежутке между людьми.
Я как ты,
Я всё ещё плачу,
Словно зонт.
Почему именно
В моих пустых
Карманах (О)
Бушует этот ливень? (Па, ра, пап, па, ра, пап, па)
Даже чёрное небо
Пусть рухнет на меня.
(Уу)
В одно мгновение, как пена (О, о)
С мокрым лицом
Я просто жду, когда исчезну.
Я как ты,
Я всё ещё плачу,
Словно зонт.
Раскрою зонт и встану,
Измятые чувства унесёт ветер.
Я как ты,
Дождь медленно падает,
Потому что я чувствую себя таким одиноким,
Словно зонт.
Дождь медленно падает,
Потому что я чувствую себя таким одиноким,
Словно зонт.
Дождь медленно падает,
Потому что я чувствую себя таким одиноким,