Radial - Huyéndole Al Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Radial - Huyéndole Al Amor




Huyéndole Al Amor
Running Away from Love
Y dices que el amor no existe,
And you say that love doesn't exist,
No es para ti, es para los demás.
It's not for you, it's for everyone else.
Que no puedes confiar en nadie,
That you can't trust anyone,
Que el mundo es artificial.
That the world is artificial.
Y ahora quieres que te crea
And now you want me to believe
Que te importa poco estar así.
That you don't care that you're like this.
Como si no necesitaras
As if you didn't need
A nadie más para vivir.
Anyone else to live.
Y no puedes verlo, puedes sentirlo,
And you can't see it, you can feel it,
Algo no está bien.
Something isn't right.
Y en tus latidos se acelera el ritmo.
And in your heart beats the rhythm accelerates.
(Sin darte cuenta)
(Without realizing it)
Estás huyéndole al amor
You're running away from love
Por no enseñar lo que hay adentro.
For not showing what's inside.
No me impresiona el movimiento
I'm not impressed by the movement
Pues se que hay más de lo que veo.
Because I know there's more than meets the eye.
Puedo ver detrás de tus miedos
I can see behind your fears
Que alguien te robó el corazón.
That someone stole your heart.
Y ahora para protegerte
And now to protect yourself
No te entregas, sólo buscas, algo superficial.
You don't give in, you just look for something superficial.
Y no puedes verlo, puedes sentirlo,
And you can't see it, you can feel it,
Algo no está bien.
Something isn't right.
Y en tus latidos se acelera el ritmo.
And in your heart beats the rhythm accelerates.
(Sin darte cuenta)
(Without realizing it)
Estás huyéndole al amor
You're running away from love
Por no enseñar lo que hay adentro.
For not showing what's inside.
No me impresiona el movimiento
I'm not impressed by the movement
Pues se que hay más de lo que veo.
Because I know there's more than meets the eye.
Déjalo atrás mi amor es sincero.
Leave it behind my love is sincere.
No lo evites más seamos sinceros.
Don't avoid it anymore let's be honest.
Déjalo atrás mi amor es sincero.
Leave it behind my love is sincere.
No lo evites más seamos sinceros.
Don't avoid it anymore let's be honest.
Estás huyéndole al amor
You're running away from love
Por no enseñar lo que hay adentro.
For not showing what's inside.
No me impresiona el movimiento
I'm not impressed by the movement
Pues se que hay más de lo que veo.
Because I know there's more than meets the eye.
Y estás huyéndole al amor
And you're running away from love
Por no enseñar lo que hay adentro.
For not showing what's inside.
No me impresiona el movimiento
I'm not impressed by the movement
Pues se que hay más de lo que veo.
Because I know there's more than meets the eye.
(Déjalo atrás mi amor es sincero)
(Leave it behind my love is sincere)
(No lo evites más seamos sinceros)
(Don't avoid it anymore let's be honest)
(Déjalo atrás mi amor es sincero)
(Leave it behind my love is sincere)
(No lo evites más seamos sinceros)
(Don't avoid it anymore let's be honest)





Writer(s): Pimentel-figueroa Carlos Javier, Figueroa Andres


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.